Reflux -

Reflux -

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:01

Hieronder staat de songtekst van het nummer Reflux , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Reflux "

Originele tekst met vertaling

Reflux

Originele tekst

«Here is every letter, every love note, every haunting memory

The ones you wasted with your hands

wrapped around everything that breathes.

Be a better man than the ones you hate

The ink that bled, the tears I wept, the makeup running down my face

I’ve had enough of your excuses, I’ve had enough of your complaints

Sometimes hopelessness can be a self-inflicted pain»

«You get stuck in your own head

Dead set on the worst situations»

I swear, I swear, I hate what I’ve become

Free will seems a fiction when you live without love

You always say «the grey will fade»

Teach me how to grow, teach me how to change

Fault line, I am not yours

My beautiful, I’ve committed an act of treason on myself

I asked for your advice but I never thought to use your help

I can’t remember the last time that I smiled

An understatement I know, I know it’s been a while

I used to tell myself that I’d get better with the weather but

the seasons have all passed and I’m still standing in the rain

Still searching for a way to change the color of the sky;

I walk under it quite often and it’s still a shade of grey

I’m over feeling like teeth laid on concrete;

stomped into submission with gums that always bleed

I refuse to ever be held back

Because a mind that spits regression is a mind that doesn’t think

Swing low, swing fast

I refuse to be held back

I swear, I swear, I hate what I’ve become

Free will seems a fiction when you live without love

You always say «the grey will fade»

Teach me how to grow, teach me how to change

Teach me how to grow 折りたたむ

Liedvertaling

«Hier is elke brief, elke liefdesbrief, elke beklijvende herinnering

Degene die je verspilde met je handen

gewikkeld rond alles wat ademt.

Wees een betere man dan degenen die je haat

De inkt die bloedde, de tranen die ik huilde, de make-up die over mijn gezicht liep

Ik heb genoeg van je excuses, ik heb genoeg van je klachten

Soms kan hopeloosheid een zelf toegebrachte pijn zijn»

"Je loopt vast in je eigen hoofd"

Dead set op de slechtste situaties»

Ik zweer, ik zweer, ik haat wat ik ben geworden

Vrije wil lijkt een fictie als je zonder liefde leeft

Je zegt altijd "het grijs zal vervagen"

Leer me hoe ik kan groeien, leer me hoe ik kan veranderen

Foutlijn, ik ben niet van jou

Mijn schoonheid, ik heb verraad gepleegd aan mezelf

Ik heb om je advies gevraagd, maar ik had er nooit aan gedacht om je hulp te gebruiken

Ik kan me niet herinneren wanneer ik voor het laatst heb geglimlacht

Een understatement ik weet het, ik weet dat het een tijdje geleden is

Ik hield mezelf altijd voor dat ik beter zou worden met het weer, maar

de seizoenen zijn allemaal voorbij en ik sta nog steeds in de regen

Nog steeds op zoek naar een manier om de kleur van de lucht te veranderen;

Ik loop er vrij vaak onder en het is nog steeds een grijstint

Ik voel me als tanden op beton;

tot onderwerping gestampt met tandvlees dat altijd bloedt

Ik weiger me ooit te laten tegenhouden

Omdat een geest die regressie spuugt, een geest is die niet denkt

Zwaai laag, zwaai snel

Ik weiger te worden tegengehouden

Ik zweer, ik zweer, ik haat wat ik ben geworden

Vrije wil lijkt een fictie als je zonder liefde leeft

Je zegt altijd "het grijs zal vervagen"

Leer me hoe ik kan groeien, leer me hoe ik kan veranderen

Leer me hoe ik kan groeien 折りたたむ

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt