
Hieronder staat de songtekst van het nummer Flashbang! , artiest - Avoid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Avoid
Hey, how’s it fucking going?
We’re a band called AVOID from right here
I’ll tell you
I’ll tell you something you don’t want to know
They won’t be happy 'til you’re on a roll
Acidic down to your bones
This isn’t automatic
Don’t fight it (Don't fight it)
Just let it roll
You can’t make all of the choices now
(Bitch)
I think I lost my head (Lost my head)
It feels different and I can’t see my path (My path)
I have (I have)
Only seconds to think
And I’m trying to remember
What it’s like to be me
(I love drugs)
I’ll tell you something you don’t want to know
They can’t beat all of us so bring it when the heat comes
(I don’t wanna hear about it)
(I think I lost my head, woo)
It feels different
And I can’t see my path (My path)
I have (I have)
Only seconds to think
And I’m trying to remember
What it’s like to be me
I watch the world start to crumble in front of me
I don’t know if I’ll ever see it again
I’ve got a feeling of neurotic soul manipulation
You wanna see?
Look down on me?
I want to watch you motherfuckers fall
I can’t see straight
Get me out of this hell I’m in
(It burns so well)
Hé, hoe gaat het verdomme?
We zijn een band genaamd AVOID van hier
Ik zal het je vertellen
Ik zal je iets vertellen dat je niet wilt weten
Ze zullen pas blij zijn als je goed bezig bent
Zuur tot op je botten
Dit is niet automatisch
Vecht er niet tegen (Vecht er niet tegen)
Laat het maar rollen
Je kunt nu niet alle keuzes maken
(Teef)
Ik denk dat ik mijn hoofd verloor
Het voelt anders en ik kan mijn pad niet zien (Mijn pad)
ik heb (ik heb)
Slechts enkele seconden om na te denken
En ik probeer het me te herinneren
Hoe het is om mij te zijn
(Ik hou van drugs)
Ik zal je iets vertellen dat je niet wilt weten
Ze kunnen ons niet allemaal verslaan, dus breng het mee als de hitte komt
(Ik wil er niets over horen)
(Ik denk dat ik mijn hoofd verloor, woo)
Het voelt anders
En ik kan mijn pad niet zien (Mijn pad)
ik heb (ik heb)
Slechts enkele seconden om na te denken
En ik probeer het me te herinneren
Hoe het is om mij te zijn
Ik zie hoe de wereld voor me begint af te brokkelen
Ik weet niet of ik het ooit nog zal zien
Ik heb een gevoel van neurotische zielsmanipulatie
Wil je het zien?
Kijk op me neer?
Ik wil jullie klootzakken zien vallen
Ik kan niet goed zien
Haal me uit deze hel waarin ik me bevind
(Het brandt zo goed)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt