
Hieronder staat de songtekst van het nummer Convict , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
What is the difference between you and me?
We both have the same color of blood in our veins
We all have a structure, a body, a face
The skin that I wear is not a skin of hate
What worth is my apology?
Nothing will change if we don’t learn from our mistakes
Empathy is felt, never practiced and played
I wish everyone felt the same way
Retrace
Heal me
Pull us out of our deep rooted ways
Make believe there is no sting
Pretend it’s all nothing
No matter the context, no matter the space
It’s not okay
No matter the context, no matter the space
It’s not okay
There is no true concept of «better than» in a world walked by creatures ridden
with flaws
Working with pieces of art, I see no reason to spit on a different one
It’s taken me trial and error to see I was not given the right to abuse
I am no better, I am no better, I am no better than any of you
I’ve gathered up these thoughts that we’re all just sorts of convicts hoping
that someday, sometime, there’s no law to run from
With all that I’ve gathered I am no worse but I am no better than anyone
I am no better than anyone standing on any one side of the fence
I am no better than anyone at all
Make believe there is no sting
Pretend it’s all nothing
No matter the context, no matter the space
It’s not okay
No matter the context, no matter the space
It’s not okay
Wat is het verschil tussen jou en mij?
We hebben allebei dezelfde kleur bloed in onze aderen
We hebben allemaal een structuur, een lichaam, een gezicht
De huid die ik draag is geen huid van haat
Wat is mijn verontschuldiging waard?
Er verandert niets als we niet leren van onze fouten
Empathie wordt gevoeld, nooit geoefend en gespeeld
Ik wou dat iedereen hetzelfde voelde
terugzoeken
genees mij
Trek ons uit onze diepgewortelde manieren
Doen alsof er geen angel is
Doen alsof het allemaal niets is
Ongeacht de context, ongeacht de ruimte
Het is niet oke
Ongeacht de context, ongeacht de ruimte
Het is niet oke
Er is geen echt concept van "beter dan" in een wereld die wordt bewandeld door wezens bereden
met gebreken
Als ik met kunstwerken werk, zie ik geen reden om op een andere te spugen
Het heeft me vallen en opstaan gekost om te zien dat ik niet het recht kreeg om te misbruiken
Ik ben niet beter, ik ben niet beter, ik ben niet beter dan jullie allemaal
Ik heb deze gedachten verzameld waarvan we allemaal maar een soort van veroordeelden hopen
dat er op een dag, ooit, geen wet is om voor weg te lopen
Met alles wat ik heb verzameld, ben ik niet slechter, maar ik ben niet beter dan wie dan ook
Ik ben niet beter dan iemand die aan een kant van het hek staat
Ik ben niet beter dan wie dan ook
Doen alsof er geen angel is
Doen alsof het allemaal niets is
Ongeacht de context, ongeacht de ruimte
Het is niet oke
Ongeacht de context, ongeacht de ruimte
Het is niet oke
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt