
Hieronder staat de songtekst van het nummer Help Me , artiest - Avion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Avion
You’re knocking on my door
But I don’t feel myself anymore
Can you help me (Help me)
But please don’t move on even with him
You’re knocking on my door
But I don’t feel myself anymore (Self anymore)
Can you help me (Help me)
But please don’t move on even with him
Last time, I saw you in my bedroom, uh
Had a lot on my mind couldn’t help you
Things change, even when you’re not around
You lost me then and can’t have me now
Once or twice, I lost my life (Lost my life)
Three tims I miss your eyes (Your eys)
I’m fine, without you Skye (You Skye)
You don’t wanna see me and I get it
Even if I don’t want to admit it I’m helpless
Got me steady movin' like I’m restless, pathetic
Eyes rolled back and I’m breathless, you guessed it
This life I’m living was made for me
Can you hear me, am I talking to myself
I don’t wanna get some help when you’re there in my bed
That’s the price of my head
I just wanna see you there when I’m not dead
You’re knocking on my door
But I don’t feel myself anymore (feel myself)
Can you help me (Help me)
But please don’t move on even with him
You’re knocking on my door
But I don’t feel myself anymore
Can you help me (Help me)
But please don’t move on even with him
Yuh, yeah okay
Je klopt op mijn deur
Maar ik voel mezelf niet meer
Kun je me helpen (Help me)
Maar ga alsjeblieft niet verder, zelfs niet met hem
Je klopt op mijn deur
Maar ik voel mezelf niet meer (zelf meer)
Kun je me helpen (Help me)
Maar ga alsjeblieft niet verder, zelfs niet met hem
De laatste keer dat ik je in mijn slaapkamer zag, uh
Ik had veel aan mijn hoofd, kon je niet helpen
Dingen veranderen, ook als je er niet bent
Je bent me toen kwijtgeraakt en kunt me nu niet hebben
Een of twee keer verloor ik mijn leven
Drie keer mis ik je ogen (je ogen)
Ik ben in orde, zonder jou Skye (Jij Skye)
Je wilt me niet zien en ik snap het
Zelfs als ik het niet wil toegeven, ben ik hulpeloos
Zorgt ervoor dat ik gestaag beweeg alsof ik rusteloos, zielig ben
Ogen rolden terug en ik ben buiten adem, je raadt het al
Dit leven dat ik leef, is voor mij gemaakt
Kun je me horen, praat ik tegen mezelf
Ik wil geen hulp krijgen als je daar in mijn bed ligt
Dat is de prijs van mijn hoofd
Ik wil je daar gewoon zien als ik niet dood ben
Je klopt op mijn deur
Maar ik voel mezelf niet meer (voel mezelf)
Kun je me helpen (Help me)
Maar ga alsjeblieft niet verder, zelfs niet met hem
Je klopt op mijn deur
Maar ik voel mezelf niet meer
Kun je me helpen (Help me)
Maar ga alsjeblieft niet verder, zelfs niet met hem
Euh, ja oke
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt