
Hieronder staat de songtekst van het nummer Watching It All , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I’m lying in my bed and
I’ve got no energy to get up.
One limb is numb and the other
Has got no motor skills to kill the alarm
Suddenly I feel the earth shake
Im running out the door im wide awake Sometimes its what it takes
Dont try to close your eyes
Your watchin it all
Your watchin it all…
See right through this disguise
Your watching me fall
Your watching me fall…
Do I turn left or right or
Do i turn at all I’ve lost my way
One hundred miles per hour to a Destination I could’nt say
You stop to watch the reckage
You can’t peel your eyes off if you dare Do you even care?
Dont try to close your eyes
Your watchin it all
Your watchin it all…
See right through this disguise
Your watching me fall
Your watching me fall…
Dont try to close your eyes…
Your watching it all
Your watching it all…
See right through this disguise
Your watching me fall
Your watching me fall.
Don’t try to close your eyes
Your watchin it all…
Your watchin it all…
See right through this disguise
Your watching me fall
Your watching me fall…
Hey… hey…hey…hey…
Ik lig in mijn bed en
Ik heb geen energie om op te staan.
Een ledemaat is gevoelloos en de andere
Heeft geen motorische vaardigheden om het alarm af te zetten
Opeens voel ik de aarde trillen
Ik ren de deur uit ik ben klaarwakker Soms is het wat er nodig is
Probeer niet je ogen te sluiten
Jij houdt alles in de gaten
Je kijkt naar alles…
Kijk dwars door deze vermomming heen
Je ziet me vallen
Je ziet me vallen...
Sla ik linksaf of rechtsaf of
Draai ik me om als ik de weg kwijt ben?
Honderd mijl per uur naar een bestemming die ik niet kon zeggen
Je stopt om de recensie te bekijken
Je kunt je ogen er niet aftrekken als je durft. Kan het je zelfs iets schelen?
Probeer niet je ogen te sluiten
Jij houdt alles in de gaten
Je kijkt naar alles…
Kijk dwars door deze vermomming heen
Je ziet me vallen
Je ziet me vallen...
Probeer niet je ogen te sluiten...
Je bekijkt het allemaal
Je bekijkt het allemaal...
Kijk dwars door deze vermomming heen
Je ziet me vallen
Je ziet me vallen.
Probeer niet je ogen te sluiten
Je kijkt naar alles…
Je kijkt naar alles…
Kijk dwars door deze vermomming heen
Je ziet me vallen
Je ziet me vallen...
Hé... hoi... hoi... hoi...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt