Колыбельная - Авиа
С переводом

Колыбельная - Авиа

Альбом
Ура!
Год
1991
Язык
`Russisch`
Длительность
411640

Hieronder staat de songtekst van het nummer Колыбельная , artiest - Авиа met vertaling

Tekst van het liedje " Колыбельная "

Originele tekst met vertaling

Колыбельная

Авиа

Оригинальный текст

Когда беснуется враг

И ясно — что-то не так

Не стоит это всерьез принимать.

Вернется вера в успех

Последним будет наш смех

Собаке — лаять, а ветру — сдувать.

Будет гром фанфар, будет солнца жар.

Время навсегда замрет.

Зацветут сады и растают льды…

И если грянет беда

О главном помни всегда:

На месте и солнце и светит луна.

Зимою падает снег

Надеждой жив человек.

Зима уходит — приходит весна.

Будет гром фанфар, будет солнца жар.

Время навсегда замрет.

Зацветут сады и растают льды.

Из болот вода уйдет.

Фейерверки звезд и восторг до слез.

Земля продолжит свой путь

Ее с него не свернуть

Попробуй это оспорь кто-нибудь.

Будет гром фанфар, будет солнца жар.

Время навсегда замрет.

Зацветут сады и растают льды.

Из болот вода уйдет.

Фейерверки звезд и восторг до слез.

Будет все как у людей,

Будет все ей-ей,

Засыпай скорей!

Перевод песни

Wanneer de vijand woedt

En er is duidelijk iets mis

Je moet het niet serieus nemen.

Het geloof in succes zal terugkeren

Onze lach zal de laatste zijn

De hond blaft en de wind waait.

Er zal een gedonder van fanfare zijn, er zal een hitte van de zon zijn.

De tijd zal voor altijd bevriezen.

Tuinen zullen bloeien en ijs zal smelten...

En als er problemen toeslaan

Onthoud altijd het belangrijkste:

Op zijn plaats en de zon en de maan schijnen.

Sneeuw valt in de winter

De mens leeft in hoop.

Winterbladeren - de lente komt.

Er zal een gedonder van fanfare zijn, er zal een hitte van de zon zijn.

De tijd zal voor altijd bevriezen.

Tuinen zullen bloeien en ijs zal smelten.

Het water verlaat de moerassen.

Vuurwerk van sterren en vreugde tot tranen.

De aarde zal zijn weg vervolgen

Zet haar niet van hem af

Probeer deze iemand uit te dagen.

Er zal een gedonder van fanfare zijn, er zal een hitte van de zon zijn.

De tijd zal voor altijd bevriezen.

Tuinen zullen bloeien en ijs zal smelten.

Het water verlaat de moerassen.

Vuurwerk van sterren en vreugde tot tranen.

Alles zal als mensen zijn

Alles zal voor haar zijn

Slaap snel!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt