Sorrow Never Sleeps - Aversions Crown
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sorrow Never Sleeps , artiest - Aversions Crown met vertaling
Tekst van het liedje " Sorrow Never Sleeps "
Originele tekst met vertaling
Sorrow Never Sleeps
Aversions Crown
Оригинальный текст
Forever trapped in absent thought
And never knowing what’s wrong
Sit back and do nothing
The sun will come up
And the emptiness will grow
Into something you cannot control
The signs were always there
But we refuse to reach out
For any help that is spared
Crushed by our own despair
Always longing for the day it will pass
Sorrow never sleeps
Sorrow never sleeps
When you’re caught between
The grip of melancholy
And crushing defeat
Sorrow never sleeps
Sorrow never sleeps
When you’re caught between
The grip of melancholy
And crushing defeat
It becomes a part of us
We are not complete
The downward spiral
Of our grief is achieved
So complacent and determined
To drain the souls of the joyful
A disease of the mind
That breaks the heart over time
And leaves us empty
So deceiving
Slowly creeping back into our lives
A chemical invasion
Always keeping us out of sync
It is a part of us
It is a part of us
Sorrow never sleeps
Sorrow never sleeps
When you’re caught between
The grip of melancholy
And crushing defeat
Sorrow never sleeps
Sorrow never sleeps
When you’re caught between
The grip of melancholy
And crushing defeat
Paralyzed by the fear of being numb
To the ones that breathe
While we lay here and drown
And constantly feel ourselves
Slip away
Slip away
It is elusive
A false delusion
The only solution
Is to open up your eyes
And find yourself
It is elusive
A false delusion
The only solution
Is to open up your mind
And free yourself
Перевод песни
Voor altijd gevangen in afwezige gedachten
En nooit weten wat er mis is
Leun achterover en doe niets
De zon komt op
En de leegte zal groeien
In iets dat je niet kunt beheersen
De tekenen waren er altijd
Maar we weigeren contact op te nemen
Voor alle hulp die gespaard blijft
Verpletterd door onze eigen wanhoop
Altijd verlangend naar de dag dat het voorbij zal gaan
Verdriet slaapt nooit
Verdriet slaapt nooit
Wanneer je ertussen zit
De greep van melancholie
En verpletterende nederlaag
Verdriet slaapt nooit
Verdriet slaapt nooit
Wanneer je ertussen zit
De greep van melancholie
En verpletterende nederlaag
Het wordt een deel van ons
We zijn niet compleet
De neerwaartse spiraal
Van ons verdriet is bereikt
Zo zelfgenoegzaam en vastberaden
Om de zielen van de blije te laten leeglopen
Een geestesziekte
Dat breekt het hart na verloop van tijd
En laat ons leeg
Zo bedrieglijk
Langzaam kruipend terug in ons leven
Een chemische invasie
Houd ons altijd uit synchronisatie
Het is een deel van ons
Het is een deel van ons
Verdriet slaapt nooit
Verdriet slaapt nooit
Wanneer je ertussen zit
De greep van melancholie
En verpletterende nederlaag
Verdriet slaapt nooit
Verdriet slaapt nooit
Wanneer je ertussen zit
De greep van melancholie
En verpletterende nederlaag
Verlamd door de angst om verdoofd te zijn
Aan degenen die ademen
Terwijl we hier liggen en verdrinken
En constant onszelf voelen
Weg slippen
Weg slippen
Het is ongrijpbaar
Een valse waanvoorstelling
De enige oplossing
Is om je ogen te openen
En vind jezelf
Het is ongrijpbaar
Een valse waanvoorstelling
De enige oplossing
Is om je geest te openen
En bevrijd jezelf
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt