
Hieronder staat de songtekst van het nummer Surrounding Reality , artiest - AVENS met vertaling
Originele tekst met vertaling
AVENS
Intro: Jas Mace
We all make our own reality, it’s different for each person, uh huh
Verse 1: Jas Mace
Darkness besets me the blackness surrounds me (yeah)
Everyday it’s like nothing is around me (nothing)
But the presence I sense it, the energy consumes me
Takes a hold of my soul and then moves me (yeah)
In the right direction (uh)
Cause the sense you rely on never offered me protection (never)
The music I can hear it but could never face it (never)
Though life is too sweet for me to keep a bitter taste in
So I spit it out not knowing what it’s all about (all)
But after all, it doesn’t seem to be a bad thing from what I’ve told (what I’ve
told)
All that glitters ain’t gold
So I roll with a cane and hit the road
A path that I’ve traveled and known for too long (too long)
Never had the vision or the foresight to see it different (never)
At least not, technically speaking
Cause I’ve found a deeper meaning of appreciation
Hook: Jas Mace
Everything around me, surrounding reality
Verse 2: Jas Mace
Silence besets me, quietness surrounds me (uh)
Everyday it’s like they tip toe around me (yeah)
Everybody’s walking and talking but they ain’t saying nothing (nah)
I see the signs but couldn’t understand it if I want it (uh)
Even though I can’t hear you, I feel you
The good vibrations penetrates like a train station
So I get in tune with it, moving in harmony
Just as the leaves surf along the breeze (yeah)
Guided by my intuition
Without listening to reason, I can still feel the meaning
And my dreams are like a silent movie, but still moving
Progression never had a soundtrack for me to chose from (nah)
Music plays on transferred around the world (uh huh)
So I listen without listening imagine what I’ve heard (what you hear)
Cause real truth is muted, mere words can’t explain (nah)
The experience of happiness, sadness, and pain
Hook: Jas Mace
Everything around me, surrounding reality
Intro: Jas Macé
We maken allemaal onze eigen realiteit, het is voor elke persoon anders, uh huh
Vers 1: Jas Mace
Duisternis omringt me, de duisternis omringt me (ja)
Elke dag is het alsof er niets om me heen is (niets)
Maar de aanwezigheid die ik voel, de energie verteert me
Houdt mijn ziel vast en beweegt me dan (ja)
In de goede richting (uh)
Omdat het gevoel waarop je vertrouwt me nooit bescherming heeft geboden (nooit)
De muziek die ik kan horen, maar nooit onder ogen zou kunnen komen (nooit)
Hoewel het leven te zoet is voor mij om een bittere smaak erin te houden
Dus ik spuug het uit zonder te weten waar het allemaal om draait (alles)
Maar tenslotte lijkt het geen slechte zaak te zijn van wat ik heb verteld (wat ik heb
verteld)
Alles wat blinkt is geen goud
Dus rol ik met een stok en ga op pad
Een pad dat ik al te lang (te lang) heb bewandeld en gekend
Nooit de visie of de vooruitziende blik gehad om het anders te zien (nooit)
Althans niet, technisch gezien
Omdat ik een diepere betekenis van waardering heb gevonden
Haak: Jas Mace
Alles om mij heen, rondom de werkelijkheid
Vers 2: Jas Mace
Stilte overvalt me, stilte omringt me (uh)
Elke dag is het alsof ze op hun tenen om me heen lopen (ja)
Iedereen loopt en praat, maar ze zeggen niets (nah)
Ik zie de tekens maar kan het niet begrijpen als ik het wil (uh)
Ook al kan ik je niet horen, ik voel je
De goede trillingen dringen door als een treinstation
Dus ik raak erop afgestemd en beweeg in harmonie
Net zoals de bladeren langs de wind golven (ja)
Geleid door mijn intuïtie
Zonder naar de rede te luisteren, kan ik de betekenis nog steeds voelen
En mijn dromen zijn als een stomme film, maar toch ontroerend
Progression had nooit een soundtrack waaruit ik kon kiezen (nah)
Muziek wordt afgespeeld over de hele wereld overgedragen (uh huh)
Dus ik luister zonder te luisteren stel je voor wat ik heb gehoord (wat jij hoort)
Want de echte waarheid is gedempt, alleen woorden kunnen het niet verklaren (nah)
De ervaring van geluk, verdriet en pijn
Haak: Jas Mace
Alles om mij heen, rondom de werkelijkheid
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt