Hieronder staat de songtekst van het nummer Unbound (The Wild Ride) , artiest - Avenged Sevenfold met vertaling
Originele tekst met vertaling
Avenged Sevenfold
Somewhere life is good, and things go as they should
it’s hard to find, but that’s alright yeah
Searching for the way, push harder everyday
It’s deep inside, that shining light yeah
But I’m scarred, by barriers placed in my path
I’m scathed
This ride that takes me through life
Leads me into darkness but emerges into light
No one can ever slow me down
I’ll stay unbound
Sometimes when we’re young, and always on the run
It gets so dark and I know that place yeah
So don’t be too concerned, you’ve got a lot to learn
Well so do I and we’ve got plenty of time yeah
Don’t fall off the track yet with so many races to go Hold on This ride that takes me through life
Leads me into darkness but emerges into light
No one can ever slow me down
I’ll stay unbound
Some live so wrong, with what we do is each his own
But living in fear, endless shame for countless years
I never lived in fear I knew I’d die another day
I never viewed my life as something… slipping away
Some live so wrong, with what we do is each his own
But living in fear, endless shame for countless years
I never lived in fear I knew I’d die another day
I never viewed my life as something… slipping away
There’s nothing here to take for granted
with each breath that we take
the hands of time strip youth from our bodies,
we fade,
memories remain,
as time goes on There’s nothing here to take for granted
with each breath that we take
the hands of time strip youth from our bodies,
we fade,
memories remain,
as time goes on
Ergens waar het leven goed is, en de dingen gaan zoals ze zouden moeten
het is moeilijk te vinden, maar dat geeft niet, yeah
Op zoek naar de weg, elke dag harder pushen
Het zit diep van binnen, dat stralende licht yeah
Maar ik ben getekend door barrières die op mijn pad zijn geplaatst
ik ben gekwetst
Deze rit die me door het leven voert
Leidt me in de duisternis, maar komt op in het licht
Niemand kan me ooit vertragen
Ik blijf ongebonden
Soms als we jong zijn en altijd op de vlucht
Het wordt zo donker en ik ken die plek yeah
Maak je dus niet al te veel zorgen, je hebt nog veel te leren
Ik ook en we hebben genoeg tijd yeah
Val nog niet van de baan met nog zoveel races te gaan Houd vol Deze rit die me door het leven voert
Leidt me in de duisternis, maar komt op in het licht
Niemand kan me ooit vertragen
Ik blijf ongebonden
Sommigen leven zo verkeerd, met wat we doen is ieder van hem
Maar leven in angst, eindeloze schaamte voor talloze jaren
Ik leefde nooit in angst dat ik wist dat ik nog een dag zou sterven
Ik heb mijn leven nooit gezien als iets… wegglippen
Sommigen leven zo verkeerd, met wat we doen is ieder van hem
Maar leven in angst, eindeloze schaamte voor talloze jaren
Ik leefde nooit in angst dat ik wist dat ik nog een dag zou sterven
Ik heb mijn leven nooit gezien als iets… wegglippen
Er is hier niets om als vanzelfsprekend te beschouwen
met elke ademhaling die we nemen
de handen van de tijd strippen de jeugd van ons lichaam,
wij vervagen,
herinneringen blijven,
naarmate de tijd verstrijkt, is hier niets vanzelfsprekends
met elke ademhaling die we nemen
de handen van de tijd strippen de jeugd van ons lichaam,
wij vervagen,
herinneringen blijven,
na verloop van tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt