The Fight - Avenged Sevenfold

The problem with society’s been how do we teach

And if they’ll believe

We’ll fight this battle for years to come

'til we all accept that we can stand on our own

Grandfather used his hands, he worked them to the bone

Provide his family with a happy home, alone

Don’t take your aggression out on me

My own man is all I’m meant to be

This common place is so lazy, old, and tired

All your ideas are so fucking uninspired

Takes more than one idea

More than one person to fight the fight

How many times have you taught and not conspired?

Don’t want to be, they never say

But don’t call us the liars

We’ve walked these alleys a thousand times

And scattered around a thousand lies

They are trying to hold you down

Your life may be hard

But keep your feet on the ground

Why don’t I have the finer things that others have?

The chance is there if you want it all that bad

So bad

Don’t take your aggression out on me

My own man is all I’m meant to be

This common place is so lazy, old, and tired

All your ideas are so fucking uninspired

Takes more than one idea

More than one person to fight the fight

How many times have you taught and not conspired?

Don’t try and get me confused

'Cause I do understand

That sometimes people need help

That they may need a

Hand when this problem’s going on

A thing you have to get straight

Is that you don’t own my hand

And I don’t owe you a thing

So don’t think about how

Sorry you feel when now you’re treated so bad

This common place is so lazy, old, and tired

All your ideas are so fucking uninspired

Takes more than one idea

More than one person to fight the fight

How many times have you taught and not conspired?

And as a race we look back and we’ve come so far

While some men conquered, the others had it so hard

But in these day we just complain while there’s no one for us to fight

I guess we’re bored and that’s how we keep us occupied

Het probleem met de samenleving was: hoe leren we?

En als ze zullen geloven

We zullen deze strijd nog jaren aangaan

tot we allemaal accepteren dat we op eigen benen kunnen staan

Grootvader gebruikte zijn handen, hij werkte ze tot op het bot

Bied zijn gezin een gelukkig thuis, alleen

Reageer je agressie niet op mij af

Mijn eigen man is alles wat ik hoor te zijn

Deze gewone plek is zo lui, oud en moe

Al je ideeën zijn zo verdomd ongeïnspireerd

Heeft meer dan één idee nodig

Meer dan één persoon om de strijd aan te gaan

Hoe vaak heb je lesgegeven en niet samengespannen?

Ik wil het niet zijn, ze zeggen nooit:

Maar noem ons niet de leugenaars

We hebben deze steegjes duizend keer gelopen

En verspreid over duizend leugens

Ze proberen je in bedwang te houden

Je leven kan moeilijk zijn

Maar blijf met beide benen op de grond

Waarom heb ik niet de fijnere dingen die anderen hebben?

De kans is er als je het zo graag wilt

Zo slecht

Reageer je agressie niet op mij af

Mijn eigen man is alles wat ik hoor te zijn

Deze gewone plek is zo lui, oud en moe

Al je ideeën zijn zo verdomd ongeïnspireerd

Heeft meer dan één idee nodig

Meer dan één persoon om de strijd aan te gaan

Hoe vaak heb je lesgegeven en niet samengespannen?

Probeer me niet in de war te brengen

Omdat ik het wel begrijp

Dat mensen soms hulp nodig hebben

Dat ze misschien een nodig hebben

Hand wanneer dit probleem zich voordoet

Een ding dat je duidelijk moet maken

Is dat je mijn hand niet bezit?

En ik ben je niets schuldig

Dus denk niet na over hoe

Sorry dat je je voelt als je nu zo slecht wordt behandeld

Deze gewone plek is zo lui, oud en moe

Al je ideeën zijn zo verdomd ongeïnspireerd

Heeft meer dan één idee nodig

Meer dan één persoon om de strijd aan te gaan

Hoe vaak heb je lesgegeven en niet samengespannen?

En als race kijken we terug en zijn we zo ver gekomen

Terwijl sommige mannen overwonnen, hadden de anderen het zo moeilijk

Maar tegenwoordig klagen we gewoon terwijl er niemand is om tegen te vechten

Ik denk dat we ons vervelen en zo houden we ons bezig