Radiant Eclipse - Avenged Sevenfold

Two nights ago I was shot

A bullet sunk straight through my skull

A friend pulled the trigger that silenced me No pain as I awoke, but dead

Seeing the face of the man

The time as he lays down his gun

I knew this was going to take place

White silence, so peaceful, so numb

No one knows the time they’re changing

No one will see through:

You’re all gone to me, (gone to me)

I’ve been pulled out to watch from my eternal sleep

Intuition and a warning to believe (I will believe)

Something was wrong and though I felt I had to stay

Moving on seemed to be somber bliss

Without one goodbye

I watch my Mother shed tears

(and taste the blood she cries

and taste the blood she cries)

No: This gun has stopped time in its tracks

Has altered the course of my fate

Destiny is shattered and timeless

Closed eyes feel the cold winds embrace

I’ll watch you call, calling for me,

you can’t bring back time…

Close your eyes and look away,

fate exposed won’t let me stay

Hope will fall tonight with broken wings,

descending entity in me My voice has been taken from me.

The more I listen, the more I have to say

Twee nachten geleden werd ik neergeschoten

Een kogel zonk dwars door mijn schedel

Een vriend haalde de trekker over waardoor ik het zwijgen werd opgelegd Geen pijn toen ik wakker werd, maar dood

Het gezicht van de man zien

De tijd dat hij zijn geweer neerlegt

Ik wist dat dit zou plaatsvinden

Witte stilte, zo vredig, zo gevoelloos

Niemand weet hoe laat ze veranderen

Niemand doorziet:

Jullie zijn allemaal naar mij gegaan (naar mij gegaan)

Ik ben eruit gehaald om uit mijn eeuwige slaap te kijken

Intuïtie en een waarschuwing om te geloven (ik zal geloven)

Er was iets mis en hoewel ik voelde dat ik moest blijven

Verdergaan leek een sombere gelukzaligheid te zijn

Zonder één vaarwel

Ik zie hoe mijn moeder huilt

(en proef het bloed dat ze huilt

en proef het bloed dat ze huilt)

Nee: dit wapen heeft de tijd tot stilstand gebracht

Heeft de loop van mijn lot veranderd

Het lot is verbrijzeld en tijdloos

Gesloten ogen voelen de koude wind omarmen

Ik zal je zien bellen, roepen voor mij,

je kunt de tijd niet terugbrengen...

Sluit je ogen en kijk weg,

het lot blootgesteld laat me niet blijven

Hoop zal vanavond vallen met gebroken vleugels,

dalende entiteit in mij Mijn stem is van mij weggenomen.

Hoe meer ik luister, hoe meer ik te zeggen heb