Hieronder staat de songtekst van het nummer Mad Hatter , artiest - Avenged Sevenfold met vertaling
Originele tekst met vertaling
Avenged Sevenfold
From the manor a cutting whisper
Rising vapors through clocks of gold
Gilding fire unchain the demons
With undercurrents far too strong to hold
The sun burned out today
And fools are dancing in the rain
Scarred by the acid stain
And on the shelf a jar that holds my brain
Nightfall hunts us all from the shadows
Cynical beauty now lights the halls
Before the flicker there was only blackness
The end is coming and all my friends are dead
The sun burned out today
And fools are dancing in the rain
Scarred by the acid stain
And on the shelf a jar that holds my brain
Gripped by an empty world
Suffer the crushing weight
Madness will crawl inside
Alter the sober state
They’re feeding all the voices in my head
(Slowly we’re bled)
(Slowly we’re bled)
(Slowly we’re bled)
(Slowly we’re bled)
(Slowly we’re bled)
The Labyrinth hedges return to soil
Mother’s weeping will go unheard
The dove that once flew here through the mazes
Had seen the darkness and chose to take its life
The sun burned out today
And fools are dancing in the rain
Scarred by the acid stain
And on the shelf a jar that holds my brain
Gripped by an empty world
Suffer the crushing weight
Madness will crawl inside
Alter the sober state
They’re feeding on the voices in my head
They’re feeding on the voices in my head
They’re feeding on the voices in my head
They’re feeding on the voices in my head
Van het landhuis een snijdend gefluister
Opstijgende dampen door gouden klokken
Verguld vuur ontketenen de demonen
Met onderstromen die veel te sterk zijn om vast te houden
De zon is vandaag doorgebrand
En dwazen dansen in de regen
Getekend door de zuurvlek
En op de plank een pot die mijn brein vasthoudt
Nightfall jaagt ons allemaal op vanuit de schaduw
Cynische schoonheid verlicht nu de gangen
Voor de flikkering was er alleen zwartheid
Het einde komt eraan en al mijn vrienden zijn dood
De zon is vandaag doorgebrand
En dwazen dansen in de regen
Getekend door de zuurvlek
En op de plank een pot die mijn brein vasthoudt
Gegrepen door een lege wereld
Lijd aan het verpletterende gewicht:
De waanzin kruipt naar binnen
Verander de nuchtere staat
Ze voeden alle stemmen in mijn hoofd
(Langzaam bloeden we)
(Langzaam bloeden we)
(Langzaam bloeden we)
(Langzaam bloeden we)
(Langzaam bloeden we)
De labyrinthagen keren terug naar de aarde
Het huilen van moeder zal ongehoord blijven
De duif die hier ooit door de doolhoven vloog
Had de duisternis gezien en koos ervoor om zijn leven te nemen
De zon is vandaag doorgebrand
En dwazen dansen in de regen
Getekend door de zuurvlek
En op de plank een pot die mijn brein vasthoudt
Gegrepen door een lege wereld
Lijd aan het verpletterende gewicht:
De waanzin kruipt naar binnen
Verander de nuchtere staat
Ze voeden zich met de stemmen in mijn hoofd
Ze voeden zich met de stemmen in mijn hoofd
Ze voeden zich met de stemmen in mijn hoofd
Ze voeden zich met de stemmen in mijn hoofd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt