
Hieronder staat de songtekst van het nummer While There Is Still Time , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keep your head and hold the demons at the bay
Walk the line, It’s only ghosts of yesterday and you’ve got
All the things you need and have been waiting for so long
And what if you’ve been down and tripped along the way
What’s in the past it doesn’t matter anyway, you’ve got to
Build yourself anew and set out of the door once more
All this time I’ve tried to hide
In the dark where I’ve been waiting
Like a neverending night
In a pit where I have fallen
I keep staring at the sky
I’m so far and stars so blinding
Can I crawl into the light
While there’s still time?
Swim in the ocean ‘til you lose sight of the shore
Halfway the road you’ll see the things worth fighting for, I wonder
If it ain’t too late to leave it all behind, I’ve tried
Tired of running just to keep me on the wheel
It’s all pretending, rules are for bending, yet we
Chase the carrots like the pack mules that we are, what for?
All the time spent waiting absolutely hollow (Why can’t I)
Can’t you see the cup’s half full and more will follow?
Houd je hoofd en houd de demonen op afstand
Loop over de lijn, het zijn alleen geesten van gisteren en je hebt
Alle dingen die je nodig hebt en waar je al zo lang op hebt gewacht
En wat als je onderweg bent gevallen en bent gestruikeld?
Wat in het verleden is, maakt toch niet uit, je moet wel
Bouw jezelf opnieuw op en ga weer de deur uit
Al die tijd heb ik geprobeerd me te verbergen
In het donker waar ik heb gewacht
Als een oneindige nacht
In een kuil waar ik in gevallen ben
Ik blijf naar de lucht staren
Ik ben zo ver en sterren zo verblindend
Kan ik in het licht kruipen
Terwijl er nog tijd is?
Zwem in de oceaan tot je de kust uit het oog verliest
Halverwege de weg zie je de dingen die het waard zijn om voor te vechten, vraag ik me af
Als het niet te laat is om alles achter te laten, heb ik het geprobeerd
Moe van het rennen om me aan het stuur te houden
Het is allemaal doen alsof, regels zijn om te buigen, maar wij
Achtervolg de wortels zoals de pakmuilezels die we zijn, waarvoor?
Alle tijd doorgebracht met wachten, absoluut hol (Waarom kan ik niet)
Zie je niet dat de beker halfvol is en dat er nog meer zullen volgen?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt