First Love - Avalon
С переводом

First Love - Avalon

Год
1998
Язык
`Engels`
Длительность
273260

Hieronder staat de songtekst van het nummer First Love , artiest - Avalon met vertaling

Tekst van het liedje " First Love "

Originele tekst met vertaling

First Love

Avalon

Оригинальный текст

I used to be the one who would long to hear Your voice

A child who sought to win his Father’s heart

But as i carried on, life’s got a hold on me

Now here i am a son so far from home

Tell me when did i loose my first love?

Where did the fire and passion go?

Burn in me Your holy fire give me back my lost desire

And restore in me the love i felt for You

Can i remember how it felt?

When they looked into my face

And they saw the love of Jesus in my eyes

When i looked back on my life

And questioned where i’ve been

Can i really say i’ve done my best for you?

Repeat Chorus

Oh where did i go (ive lost my way)

Oh im lost and im alone

Oh help me please

Lord lead me home

Father take me back

Let me start again

Lord ive failed and fallen in my pride

Lead me back to you (back to you)

Where my life began

Revive in me the yearning that has died

Перевод песни

Vroeger was ik degene die ernaar verlangde om uw stem te horen

Een kind dat probeerde het hart van zijn vader te winnen

Maar terwijl ik doorging, kreeg het leven mij in zijn greep

Nu ben ik hier een zoon zo ver van huis

Vertel me wanneer heb ik mijn eerste liefde verloren?

Waar zijn het vuur en de passie gebleven?

Brand in mij Uw heilige vuur geeft mij mijn verloren verlangen terug

En herstel in mij de liefde die ik voor jou voelde

Kan ik me herinneren hoe het voelde?

Toen ze in mijn gezicht keken

En ze zagen de liefde van Jezus in mijn ogen

Toen ik terugkeek op mijn leven

En vroeg me af waar ik ben geweest

Mag ik echt zeggen dat ik mijn best voor je heb gedaan?

Herhaal refrein

Oh waar ben ik heen gegaan (ik ben de weg kwijt)

Oh ik ben verdwaald en ik ben alleen

Help me alsjeblieft

Heer, leid me naar huis

Vader breng me terug

Laat me opnieuw beginnen

Heer, ik heb gefaald en ben gevallen in mijn trots

Leid me terug naar jou (terug naar jou)

Waar mijn leven begon

Herleef in mij het verlangen dat is gestorven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt