Hieronder staat de songtekst van het nummer Los Poetas Han Muerto , artiest - Avalanch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Avalanch
Señr de los tiempos
Dale sentido a mi vida
Concédeme inspiración
Que me sirva de guía
Señor de los tiempos
Concédeme un solo día
Y transformar mi lamento
En dulce melodía
Señor de los tiempos
En estos oscuros días
Carentes de sentimiento
Y de buenas melodías
Los poetas han muerto
A nadie importan sus versos
Los poetas han muerto
Se marchitan las rosas
Que un tiempo
Sus lágrimas
Regaron para ti
Los poetas han muerto
Ya nadie quiere entenderlo
Los poetas han muerto
Y en su tumba
Hay una inscripción
Un poema de amor
Que nadie leyó…
Nadie leyó…
Señor de los tiempos
A nadie inspira esta situación
Me hace sufrir lo que veo
He de expresar lo que siento
La belleza de un verso
Con rimas del corazón
El brillo eterno de un lienzo
Y el llanto de una canción
¿Dónde están?
Aquellos versos han muerto
¿Dónde están?
Quisiera volver a escucharlos
Una vez más
Heer van de tijd
Geef zin aan mijn leven
geef me inspiratie
dien mij als een gids
Heer van de tijd
gun me een dag
En transformeer mijn spijt
in zoete melodie
Heer van de tijd
in deze donkere dagen
zonder gevoel
en van goede melodieën
De dichters zijn dood
Niemand geeft om zijn verzen
De dichters zijn dood
de rozen verdorren
wat een tijd
haar tranen
Ze hebben voor je water gegeven
De dichters zijn dood
niemand wil het meer begrijpen
De dichters zijn dood
en in zijn graf
Er is een inscriptie
Een liefdesgedicht
Niemand leest...
niemand leest...
Heer van de tijd
Niemand inspireert deze situatie
Wat ik zie doet me lijden
Ik moet uitdrukken wat ik voel
De schoonheid van een vers
met rijmpjes uit het hart
De eeuwige glans van een canvas
En de roep van een lied
Waar zijn zij?
die verzen zijn dood
Waar zijn zij?
Ik zou ze graag nog eens willen beluisteren
Nog een keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt