Aquí estaré - Avalanch

Ha pasado tanto tiempo

Desde que comencé a andar

Por los caminos del sonido

Poderoso del metal

Aún recuerdo a los amigos

Que comenzaron cuando yo

Uno tras otro cayeron

Perdieron toda ilusión

Su caída pesó en mi corazón

Pero su fuego perdura en mi interior

Se rindieron, su alma se quebró

Sólo por ellos no me rendiré yo

Y van pasando los años

Y yo aún continuo aquí

Un estandarte olvidado

Orgulloso de existir

Se marcharon mis amigos

Y llegaron muchos más

Todo ha ido cambiando

Y yo continuo igual

Ha cambiado la forma de pensar

Pero en el fondo todo sigue igual

Unos llegan y otros se van

Pero amigo, yo estaré hasta el final

Me vaya mal o vaya bien

Siempre sabrás

Que aquí estaré

Aquí estaré…

Negros nubarrones amenazan mi interior

Sembrando la eterna duda si estará bien o no

Que el mundo cambie y yo siga mi ideal

No hay duda, ninguna, lo que está bien siempre estará

Fiel hasta el final, a mi libertad

Het is zo lang geweest

Sinds ik begon te lopen

Langs de paden van geluid

machtig metaal

Ik herinner me nog vrienden

dat begon toen ik

De een na de ander vielen

Ze verloren alle hoop

Zijn val woog op mijn hart

Maar zijn vuur blijft in mij hangen

Ze gaven het op, hun ziel brak

Alleen voor hen zal ik niet opgeven

En de jaren gaan voorbij

En ik ben er nog steeds

een vergeten spandoek

trots om te bestaan

mijn vrienden zijn vertrokken

En er zijn er nog veel meer aangekomen

alles is aan het veranderen

En ik ben nog steeds dezelfde

Het heeft de manier van denken veranderd

Maar diep van binnen blijft alles hetzelfde

Sommigen komen aan en anderen vertrekken

Maar vriend, ik zal tot het einde zijn

Ik ga fout of ga goed

je zult het altijd weten

dat ik hier zal zijn

Ik zal hier zijn…

Zwarte wolken bedreigen mijn interieur

De eeuwige twijfel zaaien of het goed komt of niet

Moge de wereld veranderen en ik volg mijn ideaal

Er is geen twijfel, geen enkele, wat goed is, zal altijd zo zijn

Trouw tot het einde, tot mijn vrijheid