Venice (in Fog) - Ava Inferi

Here comes the dusk

The whispering fog holding the stars

On through the night

The time has come approaching the end

The silence around (the sadness in her)

Of feeling alone (don't leave her alone)

The stars in her eyes (by nighttime they die)

Her weak empty hands

Along the shore

Can you hear me cry?

No one hear my mourning

Charon is passing me by

Ignoring my mourning

Charon has now passed

Hier komt de schemering

De fluisterende mist die de sterren vasthoudt

De hele nacht door

De tijd nadert het einde

De stilte rondom (het verdriet in haar)

Van alleen voelen (laat haar niet alleen)

De sterren in haar ogen ('s nachts sterven ze)

Haar zwakke lege handen

Langs de kust

Kun je me horen huilen?

Niemand hoort mijn rouw

Charon loopt me voorbij

Mijn rouw negeren

Charon is nu geslaagd