Hieronder staat de songtekst van het nummer Brand New , artiest - Austin Mahone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Austin Mahone
Flashback to the summer
It was you and me
I just wanna know, babe
Why you switched up on me
We would spend the whole day
Walking on the beach
I thought we were ok
Now you’re just my old thing
Now I see you’re out with the crew
And I don’t even know what to do
All I ever wanted was you, but now
The only thing I ever think about
It’s everything that you do
The city lights don’t shine as bright like when I’m with you, babe
It’s like you’re acting brand new
I remember all the times you said you’d never change
Girl, why you acting brand new?
Say, why you acting brand new?
Girl, why you acting brand new?
Tell me why you’re acting brand new
Riding through your city
Riding through your town
Wonder if you’re still around
Wonder if you’re here now
Maybe if I call you
We can talk it out
Baby, we can’t play these games
No
Now I see you’re out with the crew
And I don’t even know what to do
All I ever wanted was you, but now
The only thing I ever think about
It’s everything that you do
The city lights don’t shine as bright like when I’m with you, babe
It’s like you’re acting brand new
I remember all the times you said you’d never change
Girl, why you acting brand new?
Say, why you acting brand new?
Girl, why you acting brand new?
Tell me why you’re acting brand new
Brand new
Brand new
B-b-b-brand new
Brand new
B-b-brand new
No, no, no
B-b-b-brand new
B-b-brand new
It’s everything that you do
The city lights don’t shine as bright like when I’m with you, babe
It’s like you’re acting brand new
I remember all the times you said you’d never change
Girl, why you acting brand new?
Say, why you acting brand new?
Girl, why you acting brand new?
Tell me why you’re acting brand new
Brand new
Flashback naar de zomer
Het waren jij en ik
Ik wil het gewoon weten, schat
Waarom heb je me ingeschakeld?
We zouden de hele dag doorbrengen
Lopen op het strand
Ik dacht dat we in orde waren
Nu ben je gewoon mijn oude ding
Nu zie ik dat je uit bent met de crew
En ik weet niet eens wat ik moet doen
Alles wat ik ooit wilde was jou, maar nu
Het enige waar ik ooit aan denk
Het is alles wat je doet
De stadslichten schijnen niet zo helder als wanneer ik bij jou ben, schat
Het is alsof je je gloednieuw gedraagt
Ik herinner me alle keren dat je zei dat je nooit zou veranderen
Meisje, waarom gedraag je je gloednieuw?
Zeg, waarom gedraag je je gloednieuw?
Meisje, waarom gedraag je je gloednieuw?
Vertel me waarom je je gloednieuw gedraagt
Fietsen door je stad
Door je stad rijden
Vraag me af of je er nog bent
Vraag me af of je hier nu bent
Misschien als ik je bel
We kunnen het uitpraten
Schat, we kunnen deze games niet spelen
Nee
Nu zie ik dat je uit bent met de crew
En ik weet niet eens wat ik moet doen
Alles wat ik ooit wilde was jou, maar nu
Het enige waar ik ooit aan denk
Het is alles wat je doet
De stadslichten schijnen niet zo helder als wanneer ik bij jou ben, schat
Het is alsof je je gloednieuw gedraagt
Ik herinner me alle keren dat je zei dat je nooit zou veranderen
Meisje, waarom gedraag je je gloednieuw?
Zeg, waarom gedraag je je gloednieuw?
Meisje, waarom gedraag je je gloednieuw?
Vertel me waarom je je gloednieuw gedraagt
Gloednieuw
Gloednieuw
B-b-b-gloednieuw
Gloednieuw
B-b-gloednieuw
Nee nee nee
B-b-b-gloednieuw
B-b-gloednieuw
Het is alles wat je doet
De stadslichten schijnen niet zo helder als wanneer ik bij jou ben, schat
Het is alsof je je gloednieuw gedraagt
Ik herinner me alle keren dat je zei dat je nooit zou veranderen
Meisje, waarom gedraag je je gloednieuw?
Zeg, waarom gedraag je je gloednieuw?
Meisje, waarom gedraag je je gloednieuw?
Vertel me waarom je je gloednieuw gedraagt
Gloednieuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt