The Waking Cold -

The morning lights cast on my face

The waking cold leaves me in pain

I begin my journey into this frozen world

Oh, lord is this my heaven?

I awake now lost in fog

Dark spirits embrace me

They speak the words of encouragement

It’s too cold, I’m numb

And I can’t go.

to the lights

It’s like a violent sea thrashing and drowning me

I cry out to God, «I can’t believe in you»

There is too much hate in his heart for me

I cry out to God, «I can’t believe in you»

There is too much hate in his heart for me

The morning lights cast on my face

The waking cold leaves me in pain

I begin my journey into this frozen world

Oh, lord is this my heaven?

I rest my head upon earth

I hear its words wilted in misery

I cherish the old times

When we walked with gods and wondrous beasts

In the waking cold

I cry out to God, «I can’t believe in you»

There is too much hate in his heart for me

I cry out to God, «I can’t believe in you»

There is too much hate in his heart for me

On this day, the old ghosts sit and gaze at me

And laugh at the hope of my mind

On this day, the old ghosts sit and gaze at me

And laugh at the hope of my mind

Mind…

I rest my head upon earth, wilted in misery

I cherish the old times

When we walked with gods and wondrous beasts

In the awaking of the cold

De ochtendlichten werpen op mijn gezicht

De wakkere kou laat me met pijn achter

Ik begin mijn reis naar deze bevroren wereld

Oh, heer, is dit mijn hemel?

Ik word nu wakker in de mist

Duistere geesten omhelzen me

Ze spreken de woorden van bemoediging

Het is te koud, ik ben verdoofd

En ik kan niet gaan.

naar de lichten

Het is alsof een gewelddadige zee me beukt en verdrinkt

Ik roep tot God: "Ik kan niet in je geloven"

Er is te veel haat in zijn hart voor mij

Ik roep tot God: "Ik kan niet in je geloven"

Er is te veel haat in zijn hart voor mij

De ochtendlichten werpen op mijn gezicht

De wakkere kou laat me met pijn achter

Ik begin mijn reis naar deze bevroren wereld

Oh, heer, is dit mijn hemel?

Ik rust mijn hoofd op aarde

Ik hoor zijn woorden verwelken in ellende

Ik koester de oude tijden

Toen we wandelden met goden en wonderlijke beesten

In de wakkere kou

Ik roep tot God: "Ik kan niet in je geloven"

Er is te veel haat in zijn hart voor mij

Ik roep tot God: "Ik kan niet in je geloven"

Er is te veel haat in zijn hart voor mij

Op deze dag zitten de oude geesten naar me te staren

En lach om de hoop van mijn geest

Op deze dag zitten de oude geesten naar me te staren

En lach om de hoop van mijn geest

Verstand…

Ik rust mijn hoofd op aarde, verwelkt in ellende

Ik koester de oude tijden

Toen we wandelden met goden en wonderlijke beesten

Bij het ontwaken van de kou