Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Here , artiest - Aural Float met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aural Float
Some days your back’s against the wall
Some days you trip and drop the ball
There are days you lie to save your face
And other days your soul is out of place
And no matter how many cigarettes you smoke
No matter how many books you read
No matter how many rosaries you pray
Your heart won’t belive
Because you’re still here
You’re still here
Caught up in the middle of it
And you’re still here
You still cry
Walking through the middle of it
Still here
You’re still here
You’re still here
Still here
This day’s designed for you to fail
The wind ignores your chance to sail
You can’t seem to get away from you
You look around infront to wear the truth
No matter how many cigaretters you smoke
No matter how many books you read
No matter how many rosaries you pray
Your heart can’t concieve
Why?
Cause you’re still here
You’re still here
Caught up in the middle of it
And you’re still here
You still cry
Walking through the middle of it
Still here
Walking throught the middle of it
You’re still here
Caught up in the middle of it
I’ll get through the middle of it
And you’re still here
You still cry
Caught up in the middle of it
You still cry
Walking though the middle of it
Sommige dagen staat je rug tegen de muur
Sommige dagen struikel je en laat je de bal vallen
Er zijn dagen dat je liegt om je gezicht te redden
En op andere dagen is je ziel niet op zijn plaats
En hoeveel sigaretten je ook rookt
Het maakt niet uit hoeveel boeken je leest
Het maakt niet uit hoeveel rozenkransen je bidt
Je hart zal het niet geloven
Omdat je er nog bent
Je bent er nog steeds
Zit er middenin
En je bent er nog steeds
Je huilt nog steeds
Er middenin lopen
Nog steeds hier
Je bent er nog steeds
Je bent er nog steeds
Nog steeds hier
Deze dag is ontworpen om te mislukken
De wind negeert je kans om te zeilen
Het lijkt alsof je niet van je af kunt komen
Je kijkt om je heen om de waarheid te dragen
Het maakt niet uit hoeveel sigaretten je rookt
Het maakt niet uit hoeveel boeken je leest
Het maakt niet uit hoeveel rozenkransen je bidt
Je hart kan het niet bevatten
Waarom?
Omdat je er nog bent
Je bent er nog steeds
Zit er middenin
En je bent er nog steeds
Je huilt nog steeds
Er middenin lopen
Nog steeds hier
Er middenin lopen
Je bent er nog steeds
Zit er middenin
Ik kom er middenin door
En je bent er nog steeds
Je huilt nog steeds
Zit er middenin
Je huilt nog steeds
Er middenin lopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt