Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Steal The Music , artiest - Aura Dione, Sylvain Armand met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aura Dione, Sylvain Armand
I loved you more than quite was good for me
I tried pretending nothing’s wrong
You used to break me down with honesty
And now the honesty is gone
Still wrong, still wrong
So, let me just for once, let me dance to the music
You can’t take that from me
Can I just for once, can I dance to the music?
You can’t take that away
Can’t steal the music
Can’t steal the music
Last time I saw you it was dangerous
I gotta erase that part of mind
If it is bigger than the both of us
Why do I feel so small inside?
Still wrong, still wrong
So, let me just for once, let me dance to the music
You can’t take that from me
Can I just for once, can I dance to the music?
You can’t take that away
Can’t steal the music
Can’t steal the music
Can’t steal the music
Can’t steal the music
Still wrong, still wrong
Still feel like a coward
But if I saw, if I saw you now
It would be over, overpower
So, let me just for once, let me dance to the music
You can’t take that from me
Can I just for once, can I dance to the music?
You can’t take that away
Can’t steal the music
Can’t steal the music
Can’t steal the music
Can’t steal the music
Can’t steal the music
Ik hield meer van je dan goed voor me was
Ik heb geprobeerd te doen alsof er niets aan de hand is
Vroeger maakte je me kapot met eerlijkheid
En nu is de eerlijkheid weg
Nog steeds fout, nog steeds fout
Dus, laat me voor een keer, laat me dansen op de muziek
Dat kun je niet van me aannemen
Mag ik een keertje, mag ik dansen op de muziek?
Dat kun je niet wegnemen
Kan de muziek niet stelen
Kan de muziek niet stelen
De laatste keer dat ik je zag, was het gevaarlijk
Ik moet dat deel van de geest wissen
Als het groter is dan wij allebei
Waarom voel ik me zo klein van binnen?
Nog steeds fout, nog steeds fout
Dus, laat me voor een keer, laat me dansen op de muziek
Dat kun je niet van me aannemen
Mag ik een keertje, mag ik dansen op de muziek?
Dat kun je niet wegnemen
Kan de muziek niet stelen
Kan de muziek niet stelen
Kan de muziek niet stelen
Kan de muziek niet stelen
Nog steeds fout, nog steeds fout
Voel me nog steeds een lafaard
Maar als ik je zag, als ik je nu zag?
Het zou voorbij zijn, overweldigen
Dus, laat me voor een keer, laat me dansen op de muziek
Dat kun je niet van me aannemen
Mag ik een keertje, mag ik dansen op de muziek?
Dat kun je niet wegnemen
Kan de muziek niet stelen
Kan de muziek niet stelen
Kan de muziek niet stelen
Kan de muziek niet stelen
Kan de muziek niet stelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt