
Hieronder staat de songtekst van het nummer Strangers , artiest - Audrey Mika met vertaling
Originele tekst met vertaling
Audrey Mika
Wanna be close to you
'Cause it feels like paradise, slowly lost its view
Now I’m goin' blind from the red lights
Keepin' us away from all we need to say
All we need to say to each other
Wanna be close to you, ooh, ooh, ah-ah, ah-ah
So I run straight out the backdoor
Try my best to catch my breath
'Cause my heart can’t take it no more
Maybe we are at the end
When did we become strangers, strangers?
Felt it like it was overnight
You were my second nature, nature
Swear that it was us for life
And baby, can we pretend it’s the first time we met
Talk until sunset and forget that we turned to strangers, strangers again?
Now I’m past the point
Of burnin' up all our pictures
Wanna cut the noise
I’m not reminiscin' all the words you used to say
So I run straight out the backdoor (Backdoor)
Try my best to catch my breath
'Cause my heart can’t take it no more
Maybe we are at the end
When did we become strangers, strangers?
Felt it like it was overnight
You were my second nature, nature
Swear that it was us for life
And baby, can we pretend it’s the first time we met
Talk until sunset and forget that we turned to strangers, strangers again?
As I drive away at midnight
Oh, I know it’s for the best
'Cause it still hurts to tell you, «Goodbye»
But we know we’re at the end
When did we become strangers, strangers?
(Strangers)
Felt it like it was overnight (Felt it like it was overnight)
You were my second nature, nature (Yeah)
Swear that it was us for life
And baby, can we pretend it’s the first time we met
Talk until sunset and forget that we turned to strangers, strangers again?
Ik wil dicht bij je zijn
Want het voelt als een paradijs, verloor langzaam zijn uitzicht
Nu word ik blind van de rode lichten
Houd ons weg van alles wat we moeten zeggen
Alles wat we tegen elkaar moeten zeggen
Wil dicht bij je zijn, ooh, ooh, ah-ah, ah-ah
Dus ik ren regelrecht de achterdeur uit
Doe mijn best om op adem te komen
Omdat mijn hart het niet meer aankan
Misschien zijn we aan het einde?
Wanneer zijn we vreemden, vreemden geworden?
Voelde het alsof het van de ene op de andere dag was
Je was mijn tweede natuur, natuur
Zweer dat wij het waren voor het leven
En schat, kunnen we doen alsof het de eerste keer is dat we elkaar ontmoeten?
Praat tot zonsondergang en vergeet dat we vreemden zijn geworden, weer vreemden?
Nu ben ik voorbij het punt
Om al onze foto's te verbranden
Wil je het lawaai onderdrukken?
Ik denk niet terug aan alle woorden die je vroeger zei
Dus ik ren regelrecht de achterdeur uit (Backdoor)
Doe mijn best om op adem te komen
Omdat mijn hart het niet meer aankan
Misschien zijn we aan het einde?
Wanneer zijn we vreemden, vreemden geworden?
Voelde het alsof het van de ene op de andere dag was
Je was mijn tweede natuur, natuur
Zweer dat wij het waren voor het leven
En schat, kunnen we doen alsof het de eerste keer is dat we elkaar ontmoeten?
Praat tot zonsondergang en vergeet dat we vreemden zijn geworden, weer vreemden?
Terwijl ik om middernacht wegrijd
Oh, ik weet dat het het beste is
Omdat het nog steeds pijn doet om je te zeggen "Tot ziens"
Maar we weten dat we aan het einde zijn
Wanneer zijn we vreemden, vreemden geworden?
(Onbekenden)
Voelde het alsof het van de ene op de andere dag was (voelde het alsof het van de ene dag op de andere was)
Je was mijn tweede natuur, natuur (Ja)
Zweer dat wij het waren voor het leven
En schat, kunnen we doen alsof het de eerste keer is dat we elkaar ontmoeten?
Praat tot zonsondergang en vergeet dat we vreemden zijn geworden, weer vreemden?
Souly Had, Audrey Mika • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt