
Hieronder staat de songtekst van het nummer Alive , artiest - Audrey Mika met vertaling
Originele tekst met vertaling
Audrey Mika
Lost and found I’ve been up and I’ve been let down
Wanna give up and just get out, but I don’t
Up all night, I’ve been fighting what’s on my mind
Kinda feels like I lost the fight, but I won’t
And I know, I know, I know it consumes me
But I won’t, I won’t, I won’t let it hurt me
I know I got so much to be living for…
The higher I fly, the harder I fall, and maybe the highs are worth the lows
As long as I try, don’t care if I fall
And maybe I’m lucky to be here at all
Yeah I know, I know, I know it consumes me
But I won’t, I won’t, I won’t let it hurt me
I know I got so much to be living for…
Found my home with the people I love the most
On my own but I’m not alone, anymore
Better today than I was only yesterday
And if I could turn back time, I wouldn’t change anything
I have everything I need
Yeah I know, I know, I know it consumes me
But I won’t, I won’t, I won’t let it hurt me
I know I’ve got so much to be living for…
The higher I fly, the harder I fall, but maybe the highs are worth the lows
As long as I try, don’t care if I fall, and maybe I’m lucky to be here at all
And I know, I know, I know it consumes me
But I won’t, I won’t, I won’t let it hurt me
I know I’ve got so much to be living for
Better today than I was only yesterday
And if I could turn back time, I wouldn’t change anything
I have everything, I need…
I’ve already made up my mind, I’m alive today and I know I’ll be alright
I wouldn’t change anything I’ve got everything I need…
Verloren en gevonden Ik ben op geweest en ik ben in de steek gelaten
Ik wil opgeven en weggaan, maar ik doe het niet
De hele nacht wakker, ik heb gevochten wat er in mijn gedachten is
Het voelt een beetje alsof ik het gevecht heb verloren, maar dat doe ik niet
En ik weet het, ik weet het, ik weet dat het me vreet
Maar ik doe het niet, ik doe het niet, ik laat het me niet kwetsen
Ik weet dat ik zoveel heb om voor te leven...
Hoe hoger ik vlieg, hoe harder ik val, en misschien zijn de hoogtepunten de dieptepunten waard
Zolang ik het probeer, maakt het me niet uit of ik val
En misschien heb ik geluk dat ik hier überhaupt ben
Ja, ik weet het, ik weet het, ik weet dat het me vreet
Maar ik doe het niet, ik doe het niet, ik laat het me niet kwetsen
Ik weet dat ik zoveel heb om voor te leven...
Ik heb mijn huis gevonden met de mensen van wie ik het meest hou
In mijn eentje, maar ik ben niet meer alleen
Vandaag beter dan ik gisteren was
En als ik de tijd kon terugdraaien, zou ik niets veranderen
Ik heb alles wat ik nodig heb
Ja, ik weet het, ik weet het, ik weet dat het me vreet
Maar ik doe het niet, ik doe het niet, ik laat het me niet kwetsen
Ik weet dat ik zoveel heb om voor te leven...
Hoe hoger ik vlieg, hoe harder ik val, maar misschien zijn de hoogtepunten de dieptepunten waard
Zolang ik het probeer, maakt het me niet uit of ik val, en misschien heb ik geluk dat ik hier ben
En ik weet het, ik weet het, ik weet dat het me vreet
Maar ik doe het niet, ik doe het niet, ik laat het me niet kwetsen
Ik weet dat ik zoveel heb om voor te leven
Vandaag beter dan ik gisteren was
En als ik de tijd kon terugdraaien, zou ik niets veranderen
Ik heb alles, ik heb nodig...
Ik heb al een besluit genomen, ik leef vandaag en ik weet dat het goed komt
Ik zou niets veranderen, ik heb alles wat ik nodig heb...
Souly Had, Audrey Mika • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt