
Hieronder staat de songtekst van het nummer Anxiety , artiest - Attila met vertaling
Originele tekst met vertaling
Attila
High tension.
No sleep
Can’t catch a break from my anxiety
This feelings never ending, can’t seem to burn it down
Like pinching needles, heavy chest, I’m breathing air but I might drown
I am so sick of this, can’t break this cycle I can’t dismiss
Hate hate hate how I feel today
It’s time to make a change
Say it with me!
Hate hate hate that I am this way
Take another bar.
Fuck anxiety
Can’t fucking breathe and I just wanna scream, but the words don’t come outta me
I can’t explain.
I just wanna complain, and I’m going insane
So I swallow a bar for the tension inside of me.
Losing my memory
Prescriptions get me faded, feels like I’m burning down
I don’t know what to do, why do I feel so unsound?
You don’t know the way I feel.
Don’t come at me this shit is is real
War zone.
Everyday.
In my head.
Live in a daze, feel like I’m dead
High tension.
No sleep
Can’t catch a break from my anxiety
One day I’m gonna fucking snap
Will the world remember me?
Hate hate hate how I feel today
It’s time to make a change
Say it with me!
Hate hate hate that I am this way
Take another bar.
Fuck anxiety
Hate hate hate
Hate hate hate
High tension.
No sleep
Can’t catch a break from my anxiety
One day I’m gonna fucking snap
Will the world remember me?
Hoge spanning.
Geen slaap
Kan geen pauze nemen van mijn angst
Deze gevoelens die nooit eindigen, kunnen het niet afbranden
Als knijpende naalden, zware borst, ik adem lucht, maar ik zou kunnen verdrinken
Ik ben dit zo zat, kan deze cyclus niet doorbreken, ik kan het niet negeren
Haat haat haat hoe ik me vandaag voel
Het is tijd om iets te veranderen
Zeg het met mij!
Haat haat haat dat ik zo ben
Neem nog een reep.
Fuck angst
Ik kan verdomme niet ademen en ik wil gewoon schreeuwen, maar de woorden komen niet uit me
Ik kan het niet uitleggen.
Ik wil gewoon klagen, en ik word gek
Dus ik slik een reep in voor de spanning in mij.
Ik verlies mijn geheugen
Door recepten vervaag ik, het voelt alsof ik aan het afbranden ben
Ik weet niet wat ik moet doen, waarom voel ik me zo ongezond?
Je weet niet hoe ik me voel.
Kom niet naar me toe, deze shit is echt
Oorlogsgebied.
Elke dag.
In mijn hoofd.
Leef in een roes, voel alsof ik dood ben
Hoge spanning.
Geen slaap
Kan geen pauze nemen van mijn angst
Op een dag ga ik verdomme snappen
Zal de wereld mij herinneren?
Haat haat haat hoe ik me vandaag voel
Het is tijd om iets te veranderen
Zeg het met mij!
Haat haat haat dat ik zo ben
Neem nog een reep.
Fuck angst
Haat haat haat
Haat haat haat
Hoge spanning.
Geen slaap
Kan geen pauze nemen van mijn angst
Op een dag ga ik verdomme snappen
Zal de wereld mij herinneren?
Attila • 2014
Attila • 2013
Attila • 2013
Attila • 2016
Attila • 2013
Attila • 2016
Attila • 2014
Attila • 2013
Attila • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt