Liebesspiel - Atrocity
Hieronder staat de songtekst van het nummer Liebesspiel , artiest - Atrocity met vertaling
Tekst van het liedje " Liebesspiel "
Originele tekst met vertaling
Liebesspiel
Atrocity
Оригинальный текст
Black — the lights are black, yeah
short — our lives are short, yeah
soon — we will be dead
and our lives ended so fast
Du — und ich zusammen
wir — tief im Abgrund
doch — wir hatten geschworen
ein ganzes Leben lang, ein Leben lang
Love is a game — Liebesspiel
Love is a game — Liebesspiel
And you feel me, Can you feel me?
Love is a game — Liebesspiel
Love is a game — Liebesspiel
And you feel me, Can you feel me?
Dark — our mind is dark, yeah
blood — in blood we lay, yeah
now — we torn apart
and our love ended so fast
Gro — so gro war die Hoffnung
Tod — der Tod die Erlsung
und — wir hatten uns geliebt
ein ganzes Leben lang, ein Leben lang
Love is a game — Liebesspiel
Love is a game — Liebesspiel
And you feel me, Can you feel me?
Love is a game — Liebesspiel
Love is a game — Liebesspiel
And you feel me, Can you feel me?
Und wenn der Sturm erst einmal weht,
alles vergeht, erst langsam und dann doch so schnell
Love is a game — Liebesspiel
Перевод песни
Zwart — de lichten zijn zwart, ja
kort — ons leven is kort, yeah
binnenkort — we zullen dood zijn
en ons leven eindigde zo snel
Du — und ich zusammen
wir — tief im Abgrund
doch — wir hatten geschworen
ein ganzes Leben lang, ein Leben lang
Liefde is een spel — Liebesspiel
Liefde is een spel — Liebesspiel
En je voelt me, kun je me voelen?
Liefde is een spel — Liebesspiel
Liefde is een spel — Liebesspiel
En je voelt me, kun je me voelen?
Donker — onze geest is donker, ja
bloed — in het bloed liggen we, ja
nu — we zijn uit elkaar gescheurd
en onze liefde eindigde zo snel
Gro — dus gro oorlog die Hoffnung
Tod — der Tod die Erlsung
und — wir hatten uns geliebt
ein ganzes Leben lang, ein Leben lang
Liefde is een spel — Liebesspiel
Liefde is een spel — Liebesspiel
En je voelt me, kun je me voelen?
Liefde is een spel — Liebesspiel
Liefde is een spel — Liebesspiel
En je voelt me, kun je me voelen?
En wenn der Sturm erst einmal weht,
alles vergeht, erst langsam en dann doch so schnell
Liefde is een spel — Liebesspiel
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt