For Ever And A Day - Atrocity
С переводом

For Ever And A Day - Atrocity

Альбом
Willenskraft
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
385860

Hieronder staat de songtekst van het nummer For Ever And A Day , artiest - Atrocity met vertaling

Tekst van het liedje " For Ever And A Day "

Originele tekst met vertaling

For Ever And A Day

Atrocity

Оригинальный текст

I’m watching the moon-set walking through the woods

Tasting depth of winter morbidity and doom

I saw one million faces I saw one million deaths

Colours are in dark-grey veil of emptiness

Stalking in a nightmare I was lost long ago

I gave all my love spirit’s feeling low

Sorrow — I’m dead-tired, tired of life eternla dusk my dungeon and desire

Shadows — dark face in autumnal tints covering me, lost in immortality

Crossing the old bridge like one thousand times before

Sadness, autumn equinox sunbeams — nevermore

Soulful — my heart is bleeding, my soul is seeking for salvation and release

Soulless — no more longing, no more loving just the ashes of my thoughts

For ever and a day death is the salvation for ever and a day

Life is the damnation for ever and a day ghosts are haunting me For ever and a day death is the salvation

Stamping underwood down plot revenge that hills

Leaving life behind sowing death and thrills

I saw one million faces I saw one million deaths

Colours are in dark-grey veil of emptiness

Sorrow — I’m dead-tired, tired of life eternla dusk my dungeon and desire

Shadows — dark face in autumnal tints covering me, lost in immortality

For ever and a day death is the salvation for ever and a day

Life is the damnation for ever and a day ghosts are haunting me For ever and a day death is the salvation

Sorrow in shadows soulful but soulless throughout time and space

Misanthropic race manhunting, echoin pain endless night starts again

For ever and a day death is the salvation for ever and a day

Life is the damnation for ever and a day ghosts are haunting me For ever and a day death is the salvation

Перевод песни

Ik kijk naar de zonsondergang die door het bos loopt

Proeven van diepte van wintermorbiditeit en onheil

Ik zag een miljoen gezichten Ik zag een miljoen doden

Kleuren zijn in een donkergrijze sluier van leegte

Stalkend in een nachtmerrie was ik lang geleden verdwaald

Ik gaf al het gevoel van mijn liefdesgeest laag

Verdriet - ik ben doodmoe, moe van het leven, voor eeuwig schemert mijn kerker en verlangen

Schaduwen — donker gezicht in herfsttinten die me bedekken, verloren in onsterfelijkheid

De oude brug oversteken zoals duizend keer eerder

Verdriet, zonnestralen in de herfst-equinox — nooit meer

Soulful — mijn hart bloedt, mijn ziel zoekt naar redding en verlossing

Zielloos - niet meer verlangen, niet meer liefhebben alleen de as van mijn gedachten

Voor eeuwig en een dag is de dood de redding voor eeuwig en een dag

Het leven is voor altijd de verdoemenis en een dag spoken mij achtervolgen Voor altijd en een dag is de dood de redding

Stampen onder het bos neer plot wraak die heuvels

Het leven achterlaten en dood en spanning zaaien

Ik zag een miljoen gezichten Ik zag een miljoen doden

Kleuren zijn in een donkergrijze sluier van leegte

Verdriet - ik ben doodmoe, moe van het leven, voor eeuwig schemert mijn kerker en verlangen

Schaduwen — donker gezicht in herfsttinten die me bedekken, verloren in onsterfelijkheid

Voor eeuwig en een dag is de dood de redding voor eeuwig en een dag

Het leven is voor altijd de verdoemenis en een dag spoken mij achtervolgen Voor altijd en een dag is de dood de redding

Verdriet in de schaduwen soulvol maar zielloos door tijd en ruimte

Misantropische race klopjacht, echo-pijn eindeloze nacht begint opnieuw

Voor eeuwig en een dag is de dood de redding voor eeuwig en een dag

Het leven is voor altijd de verdoemenis en een dag spoken mij achtervolgen Voor altijd en een dag is de dood de redding

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt