Hieronder staat de songtekst van het nummer Refugees , artiest - Atlas Genius met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atlas Genius
Roads of gold are forever dulled
Taking stock of what you lost
And what you want to take
Roads of time will be straight again
If we stop, we can see ahead
The mountains desecrate
So as we caught ourselves astray
We’re floating on our own
Hoping to reach tomorrow
These ghosts of ours, we sent away
Like refugees, nowhere to stay
A carousel of fallen days
Like refugees, nowhere to stay
Tried to cross at the quiet edge
Fell asleep at the shallow end
The hours turn to grey
I want to feel like you meant it
I want to think that we held it all
As the fever starts to take
So as we caught ourselves astray
We’re floating on our own
Hoping to reach tomorrow
These ghosts of ours, we sent away
Like refugees, nowhere to stay
A carousel of fallen days
Like refugees, nowhere to stay
I put my thoughts through a metal sift
To separate my truth as illusion
And what I find, I will forgive
'Cause there aren’t really any solutions
You said you felt so alive right at the summer’s edge
This moment never resolves 'cause
There is no end
These ghosts of ours, we sent away
Like refugees, nowhere to stay
A carousel of fallen days
Like refugees, nowhere to stay
This road is unknown
We let go of these ghosts
This road is unknown
We let go of these ghosts
This road is unknown
We let go of these ghosts
This road is unknown
We let go of these ghosts
Wegen van goud zijn voor altijd saai
De balans opmaken van wat je bent kwijtgeraakt
En wat je wilt meenemen?
Wegen van de tijd zullen weer recht zijn
Als we stoppen, kunnen we vooruit kijken
De bergen ontheiligen
Dus toen we onszelf op een dwaalspoor betrapten
We drijven alleen
In de hoop morgen te bereiken
Deze geesten van ons hebben we weggestuurd
Net als vluchtelingen, nergens om te verblijven
Een carrousel van gevallen dagen
Net als vluchtelingen, nergens om te verblijven
Probeerde over te steken aan de rustige rand
In slaap gevallen aan het ondiepe gedeelte
De uren worden grijs
Ik wil het gevoel hebben dat je het meende
Ik wil denken dat we alles hebben bewaard
Naarmate de koorts begint te stijgen
Dus toen we onszelf op een dwaalspoor betrapten
We drijven alleen
In de hoop morgen te bereiken
Deze geesten van ons hebben we weggestuurd
Net als vluchtelingen, nergens om te verblijven
Een carrousel van gevallen dagen
Net als vluchtelingen, nergens om te verblijven
Ik stop mijn gedachten door een metalen zeef
Om mijn waarheid als een illusie te onderscheiden
En wat ik vind, zal ik vergeven
Omdat er niet echt oplossingen zijn
Je zei dat je je zo levend voelde aan de rand van de zomer
Dit moment lost nooit op want
Er is geen einde
Deze geesten van ons hebben we weggestuurd
Net als vluchtelingen, nergens om te verblijven
Een carrousel van gevallen dagen
Net als vluchtelingen, nergens om te verblijven
Deze weg is onbekend
We laten deze geesten los
Deze weg is onbekend
We laten deze geesten los
Deze weg is onbekend
We laten deze geesten los
Deze weg is onbekend
We laten deze geesten los
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt