
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rewind , artiest - ATL met vertaling
Originele tekst met vertaling
ATL
far from meeting you i hide in the dark
things have been not so well, not so fine
my heart is crumbling i melt with your eyes
but girl is cool don’t bother now, time’s come fast
i feel like rewind, i can’t hold it back
this ain’t worth a bit
talks just full of lies
i feel like rewind
return to the start
where nothing was wrong, start missing it all.
Maybe lately we both will figure out
algorithms to decode, the misterys of our love.
It’s just fine if we let it die
It will keep us both alive
or most of our hearts.
Start to think about it
don’t you think it’s good?
oh no, tell me what it seems
prove me right
prove me right prove me right prove me right
I feel like rewind, i can’t hold it back
this ain’t worth a bit
talks just full of lies
I feel like rewind, return to the start
where nothing was wrong
start missing it all.
I feel like rewind, i can’t hold it back
this ain’t worth a bit
talks just full of lies
I feel like rewind, return to the start
where nothing was wrong
start missing it all.
Not so much to say to you
well i’ll just try to spit one more
we don’t deserve no speech
althought we’re on our feet
the flight was high as you won’t believe
we where flying now we’re falling
shattered pieces all around
this is gettin so bad
you just keeping me so so mad
i don’t get it up down
whats the point for that?
I’ve been searching all around
just looking for the i
between the u and us
well i don’t seem to find an answer for that.
I feel like rewind, i can’t hold it back
this ain’t worth a bit
talks just full of lies
I feel like rewind, return to the start
where nothing was wrong
start missing it all.
I feel like rewind, i can’t hold it back
this ain’t worth a bit
talks just full of lies
I feel like rewind, return to the start
where nothing was wrong
start missing it all.
Oh yeah
verre van jou te ontmoeten, verberg ik me in het donker
het ging niet zo goed, niet zo goed
mijn hart brokkelt af ik smelt met je ogen
maar meid is cool, doe nu geen moeite, de tijd komt snel
ik heb zin om terug te spoelen, ik kan het niet tegenhouden
dit is niets waard
praat gewoon vol met leugens
ik heb zin om terug te spoelen
terug naar het begin
waar niets mis was, begin het allemaal te missen.
Misschien komen we er de laatste tijd allebei achter
algoritmen om de mysteries van onze liefde te decoderen.
Het is prima als we het laten sterven
Het houdt ons allebei in leven
of de meeste van ons hart.
Begin erover na te denken
vind je het niet goed?
oh nee, vertel me wat het lijkt
bewijs dat ik gelijk heb
bewijs me gelijk bewijs me gelijk bewijs me gelijk
Ik heb zin om terug te spoelen, ik kan het niet tegenhouden
dit is niets waard
praat gewoon vol met leugens
Ik heb zin om terug te spoelen, terug te keren naar het begin
waar niets aan de hand was
begin alles te missen.
Ik heb zin om terug te spoelen, ik kan het niet tegenhouden
dit is niets waard
praat gewoon vol met leugens
Ik heb zin om terug te spoelen, terug te keren naar het begin
waar niets aan de hand was
begin alles te missen.
Niet zo veel om tegen je te zeggen
nou ik zal proberen er nog een te spugen
we verdienen geen toespraak
hoewel we op de been zijn
de vlucht was hoog, zoals je niet zult geloven
we vlogen nu we vallen
overal verbrijzelde stukken
dit wordt zo erg
je houdt me gewoon zo boos
ik snap het niet omhoog
wat is daar het punt van?
Ik heb overal gezocht
gewoon op zoek naar de i
tussen u en ons
Nou, ik lijk daar geen antwoord op te vinden.
Ik heb zin om terug te spoelen, ik kan het niet tegenhouden
dit is niets waard
praat gewoon vol met leugens
Ik heb zin om terug te spoelen, terug te keren naar het begin
waar niets aan de hand was
begin alles te missen.
Ik heb zin om terug te spoelen, ik kan het niet tegenhouden
dit is niets waard
praat gewoon vol met leugens
Ik heb zin om terug te spoelen, terug te keren naar het begin
waar niets aan de hand was
begin alles te missen.
O ja
ATL • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt