Mine - ATFC
С переводом

Mine - ATFC

Альбом
Mine
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
482840

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mine , artiest - ATFC met vertaling

Tekst van het liedje " Mine "

Originele tekst met vertaling

Mine

ATFC

Оригинальный текст

There ain’t no way I can tell you goodbye

It makes no sense in that I even try

Because your love’s got me walking on air

Ain’t got no wings and I don’t even care

You make me proud when you walk in the street

We pump the crowd and my heart skips a beat

To see the women all around you feeling faint and their legs getting weak

Yes your mine

Mine in the morning and the new day and evening

Mine and the feeling’s so strong

Everyday I wake up I’m so glad that you’re here

And you better believe I’m gonna hold on Mine in the morning and the new day and evening

Mine and the feeling’s so strong

Everyday I wake up I’m so glad that you’re here

And you better believe I’m gonna hold on Can’t in… giving you up, if you don’t know why, let me tell you what’s up

'cause you’re the sweetest man that I know

And your love makes my cup overflow

I know it’s cloudy but I still see the sun

Weak in the knees and I still want to run

Right to your arms 'cause you do things for me I thought could never been done

Because you’re mine

Mine in the morning and the new day and evening

Mine and the feeling’s so strong

Everyday I wake up I’m so glad that you’re here

And you better believe I’m gonna hold on Mine in the morning and the new day and evening

Mine and the feeling’s so strong

Everyday I wake up I’m so glad that you’re here

And you better believe I’m gonna hold on Everyday that I wake up I’m so grateful that I’ve got you

Cause you’re mine

Everyday that I wake up I’m so grateful that I’ve got you

Cause you’re mine

Перевод песни

Ik kan je op geen enkele manier gedag zeggen

Het heeft geen zin dat ik het zelfs maar probeer

Omdat je liefde me door de lucht laat lopen

Ik heb geen vleugels en het kan me niet eens schelen

Je maakt me trots als je over straat loopt

We pompen de menigte en mijn hart maakt een sprongetje

Om te zien hoe de vrouwen om je heen zich flauw voelen en hun benen slap worden

Ja, jouw de mijne

De mijne in de ochtend en de nieuwe dag en avond

De mijne en het gevoel is zo sterk

Elke dag dat ik wakker word, ben ik zo blij dat je er bent

En je kunt maar beter geloven dat ik de mijne zal vasthouden in de ochtend en de nieuwe dag en avond

De mijne en het gevoel is zo sterk

Elke dag dat ik wakker word, ben ik zo blij dat je er bent

En je kunt maar beter geloven dat ik het volhoud Kan niet binnen... je opgeven, als je niet weet waarom, laat me je dan vertellen wat er aan de hand is

want je bent de liefste man die ik ken

En jouw liefde doet mijn kopje overlopen

Ik weet dat het bewolkt is, maar ik zie nog steeds de zon

Zwak in de knieën en ik wil nog steeds rennen

Recht op je armen, want je doet dingen voor me waarvan ik dacht dat het nooit gedaan zou kunnen worden

Omdat je van mij bent

De mijne in de ochtend en de nieuwe dag en avond

De mijne en het gevoel is zo sterk

Elke dag dat ik wakker word, ben ik zo blij dat je er bent

En je kunt maar beter geloven dat ik de mijne zal vasthouden in de ochtend en de nieuwe dag en avond

De mijne en het gevoel is zo sterk

Elke dag dat ik wakker word, ben ik zo blij dat je er bent

En je kunt maar beter geloven dat ik volhoud elke dag dat ik wakker word, ik ben zo dankbaar dat ik je heb

Omdat je van mij bent

Elke dag dat ik wakker word, ben ik zo dankbaar dat ik jou heb

Omdat je van mij bent

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt