
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Other Path , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
For so long I’ve been walking on the path of my life
This way it hurts my feet but bravely I’m going on Straight ahead, with no staff to support me Around me, the landscape remains the same
It used to please me, it now turned grey
Around me, I see barriers to infinity
I cannot escape my destiny
A long time ago, this way I’ve chosen
Cause I couldn’t cope with suffering
A sign said «Felicity at the end»
I started walking and now I’m going on For too long I’ve been walking on the path of my life
On it’s sides, bushes have turned into barb wire
For too long, I’ve been walking on the road of my faith
It has now turned into the darkest corridor
All I want is to fly away, to leave this gloomy road
I’m now waking up n’Don’t want to follow it anymore
But wings I don’t own, my salvation is lost
As I’m used to, I keep walking on and on As I reach the bottom of my doom
A light appears and shines through the night
This is not the end of my road, it’s another path
It snakes away to another life
For too long I’ve been walking on the path of my life
Time has come to make the choice
For too long, I’ve been walking on the road of my faith
Pray for me to do the best
Ik loop al zo lang op het pad van mijn leven
Op deze manier doet het pijn aan mijn voeten maar dapper ga ik rechtdoor, zonder personeel om me te ondersteunen Om me heen blijft het landschap hetzelfde
Vroeger beviel het me, nu is het grijs geworden
Om me heen zie ik barrières voor het oneindige
Ik kan niet aan mijn lot ontsnappen
Lang geleden, op deze manier heb ik gekozen
Omdat ik het lijden niet aankon
Op een bord stond 'Felicity at the end'
Ik begon te lopen en nu ga ik door Al te lang loop ik op het pad van mijn leven
Aan de zijkanten zijn struiken veranderd in prikkeldraad
Te lang heb ik op de weg van mijn geloof gelopen
Het is nu de donkerste gang geworden
Ik wil alleen maar wegvliegen, deze sombere weg verlaten
Ik word nu wakker n'Ik wil het niet meer volgen
Maar vleugels die ik niet bezit, mijn redding is verloren
Zoals ik gewend ben, blijf ik lopen terwijl ik de bodem van mijn ondergang bereik
Er verschijnt een licht dat door de nacht schijnt
Dit is niet het einde van mijn weg, het is een ander pad
Het slingert weg naar een ander leven
Ik heb te lang op het pad van mijn leven gelopen
Het is tijd om de keuze te maken
Te lang heb ik op de weg van mijn geloof gelopen
Bid dat ik het beste zal doen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt