
Hieronder staat de songtekst van het nummer Oye Mi Hermano , artiest - Atajo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atajo
Oye mi hermano, mi brother, mi sister
Mi pana, mi reina, mi cuate, mi paisa
Caen la sed la sequía y la muerte
Mi broster, mi cumpa, mi yunta, mi causa
Se fue tus sueños se hundió tu alma
No entiendo nada… ¿qué es lo que pasa?
La enfermedad, el desastre han llegado la tragedia aquí se ha quedado
Y en las horas de cada día sin que en mi panza truene como una alarma
Todas las noches de la semana pienso que mi hora será mañana
Aguantamos las noches muy frias días ardientes y a los platos vacios
Nuestros brazos ya no nos abrirán
Los corazones pierden la esperanza
Vamos dame un aliento carnala quiero llegar a mañana
Oye mi hermano, mi brother, mi sister
Mi pana, mi reina, mi cuate, mi paisa
Caen la sed la sequía y la muerte
Mi broster, mi cumpa, mi yunta, mi causa
Se fue tus sueños se hundió tu alma
No entiendo nada… ¿qué es lo que pasa?
A la tierra se la come la industria
Y a la industria se la compran algunos
Niños en las calles se fuman su vida
Los corazones pierden la esperanza
Antes que las armas queden caducas se inventarán una guerra sucia
El que mata en nombre de dios me asusta
También al plomo y a las puntas de acero
Las nuevas epidemias pre-fabricas son las invasiones justificadas
Y las guerras que cada día nos recuerdan a los estúpidos que piensan darnos más
con ellas
También recuerdo los días plenos de insomnio horizonte con los que me muero
Pa no dejarme cambiar todo esto
Todo esto que si nosotros no lo detenemos
Este planeta quedará como el silencio
Quedará como el silencio
Quedará como el silencio
Oye mi hermano, mi brother, mi sister
Mi pana, mi reina, mi cuate, mi paisa
Caen la sed la sequía y la muerte
Mi broster, mi cumpa, mi yunta, mi causa
Se fue tus sueños se hundió tu alma
No entiendo nada… ¿qué es lo que pasa?
Oye mi hermano, mi brother, mi sister
Mi pana, mi reina, mi cuate, mi paisa
Caen la sed la sequía y la muerte
Mi broster, mi cumpa, mi yunta, mi causa
Se fue tus sueños se hundió tu alma
No entiendo nada… ¿qué es lo que pasa?
Oye mi hermano
Oye mi brother
Oye mi sister, mi pana, mi reina
Oye mi cumpa
Hé mijn broer, mijn broer, mijn zus
Mijn corduroy, mijn koningin, mijn vriend, mijn paisa
Dorst, droogte en dood vallen
Mijn broer, mijn verjaardag, mijn team, mijn doel
Je dromen gingen weg, je ziel zonk
Ik begrijp er niets van... wat is er aan de hand?
De ziekte, de ramp zijn aangekomen, de tragedie is hier gebleven
En in de uren van elke dag zonder als een alarm in mijn buik te donderen
Elke avond van de week denk ik dat mijn tijd morgen zal zijn
We doorstaan zeer koude nachten, brandende dagen en lege borden
Onze armen zullen ons niet langer openen
Harten verliezen de hoop
Kom op, geef me een adem Carnala Ik wil morgen aankomen
Hé mijn broer, mijn broer, mijn zus
Mijn corduroy, mijn koningin, mijn vriend, mijn paisa
Dorst, droogte en dood vallen
Mijn broer, mijn verjaardag, mijn team, mijn doel
Je dromen gingen weg, je ziel zonk
Ik begrijp er niets van... wat is er aan de hand?
De aarde wordt opgegeten door de industrie
En de industrie wordt door sommigen gekocht
Kinderen op straat roken hun leven
Harten verliezen de hoop
Voordat de wapens verlopen, zullen ze een vuile oorlog uitvinden
Degene die doodt in de naam van God maakt me bang
Ook voor loden en stalen punten
De nieuwe pre-fabrieksepidemieën zijn gerechtvaardigde invasies
En de oorlogen die ons elke dag herinneren aan de stommiteiten die denken ons meer te geven
met hen
Ik herinner me ook de dagen vol horizonslapeloosheid waarmee ik sterf
Om me dit niet allemaal te laten veranderen
Dit alles als we het niet stoppen
Deze planeet zal als stilte blijven
Het zal als stilte blijven
Het zal als stilte blijven
Hé mijn broer, mijn broer, mijn zus
Mijn corduroy, mijn koningin, mijn vriend, mijn paisa
Dorst, droogte en dood vallen
Mijn broer, mijn verjaardag, mijn team, mijn doel
Je dromen gingen weg, je ziel zonk
Ik begrijp er niets van... wat is er aan de hand?
Hé mijn broer, mijn broer, mijn zus
Mijn corduroy, mijn koningin, mijn vriend, mijn paisa
Dorst, droogte en dood vallen
Mijn broer, mijn verjaardag, mijn team, mijn doel
Je dromen gingen weg, je ziel zonk
Ik begrijp er niets van... wat is er aan de hand?
hoi mijn broer
Hé mijn broer
Hé mijn zus, mijn corduroy, mijn koningin
Hé mijn verjaardag
Atajo • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt