
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hoja verde , artiest - Atajo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atajo
¡No llores cholita!
¡Baila nomás!
Hoja verde de la coca
Humo blanco del cigarro
Adiviname la suerte
Compañera de la vida
¿Quién pudiera querer tanto?
¿Quién pudiera amarla tanto?
¿Por qué sigues engañando
El amor que yo te he dado?
Esos tus labios mentirosos
Esos tus ojos traicioneros
Que no sigan, que no sigan
Engañando a todo el mundo
Amorcito como el mío
Fácilmente no se encuentra
Si se encuentra caro cuesta
Caro cuesta poco dura
Andan contando, andan diciendo
Por el mundo van repitiendo
Que cuando me doy la vuelta
Tú ya me la estas haciendo
Esa mi cuñita
Ay ay ay ay ay ay…
Hoja verde de la coca
Humo blanco del cigarro
Adiviname la suerte
Compañera de la vida
¿Quién pudiera querer tanto?
¿Quién pudiera amarla tanto?
¿Por qué sigues engañando
El amor que yo te he dado?
Esos tus labios mentirosos
Esos tus ojos traicioneros
Que no sigan, que no sigan
Engañando a todo el mundo
Amorcito como el mío
Fácilmente no se encuentra
Si se encuentra caro cuesta
Caro cuesta poco dura
Andan contando, andan diciendo
Por el mundo van repitiendo
Que cuando me doy la vuelta
Tú ya me la estas haciendo
Hojita verde de la coca
Humito blanco del cigarro
Adiviname la suerte
Si esta muchacha me quiere
Hojita verde de la coca
Humito blanco del cigarro
Adiviname la suerte
Compañera de la vida
Cholita bandida has hecho anticucho con mi corazón
Niet huilen schat!
Gewoon dansen!
groen cocablad
witte rook van sigaar
raad mijn geluk
levenspartner
Wie zou er zo graag willen?
Wie kan er zoveel van haar houden?
waarom blijf je vals spelen
De liefde die ik je heb gegeven?
Dat zijn je liegende lippen
Dat zijn je verraderlijke ogen
dat ze niet doorgaan, dat ze niet doorgaan
iedereen voor de gek houden
lieverd als de mijne
niet gemakkelijk gevonden
Als het duur wordt gevonden, kost het
Dure kost beetje moeilijk
Ze tellen, zeggen ze
Over de hele wereld herhalen ze zich
Dat als ik me omdraai
Je doet het al bij mij
Dat mijn kleine zusje
Oh Oh oh oh oh…
groen cocablad
witte rook van sigaar
raad mijn geluk
levenspartner
Wie zou er zo graag willen?
Wie kan er zoveel van haar houden?
waarom blijf je vals spelen
De liefde die ik je heb gegeven?
Dat zijn je liegende lippen
Dat zijn je verraderlijke ogen
dat ze niet doorgaan, dat ze niet doorgaan
iedereen voor de gek houden
lieverd als de mijne
niet gemakkelijk gevonden
Als het duur wordt gevonden, kost het
Dure kost beetje moeilijk
Ze tellen, zeggen ze
Over de hele wereld herhalen ze zich
Dat als ik me omdraai
Je doet het al bij mij
Groen cocablad
Witte sigarenrook
raad mijn geluk
als dit meisje van me houdt
Groen cocablad
Witte sigarenrook
raad mijn geluk
levenspartner
Cholita bandit je hebt met mijn hart anticucho gemaakt
Atajo • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt