Hieronder staat de songtekst van het nummer Not a Chance , artiest - At My Mercy met vertaling
Originele tekst met vertaling
At My Mercy
I wish you could see the other side of the picture
It’s not black and white
You’re so blind to other points of view
But the rest of us are blind to all the shit you do
There’s not a chance
Just understand the blood is on your hands
The hourglass is running far too low
Still I just wish that I could let you know
That the damage you’ve been leaving here
Is a weapon that we’ll use to make you disappear
(Breakdown)
When you’re choking on your words
Maybe then you will learn
When you’re choking on your words
Your excuses won’t be heard
There’s not a chance
(There'll be no escape drowning in your hate)
Just understand (understand)
There’s not a chance
There’ll be no escape drowning in your hate
Just understand (understand)
The blood is on your hands
(Bridge)
One day you’ll cross the line
There’s no going back, there’s no second chance
You’ll hate the bitter taste of knowing I was right
Of knowing that you have lost the fight
There’s not a chance
(There'll be no escape drowning in your hate)
Just understand (understand)
There’s not a chance
There’ll be no escape drowning in your hate
Just understand (understand)
The blood is on your hands
Ik wou dat je de andere kant van de foto kon zien
Het is niet zwart-wit
Je bent zo blind voor andere gezichtspunten
Maar de rest van ons is blind voor alle shit die je doet
Er is geen kans
Begrijp gewoon dat het bloed aan je handen kleeft
De zandloper loopt veel te laag
Toch wou ik dat ik het je kon laten weten
Dat de schade die je hier hebt achtergelaten
Is een wapen dat we zullen gebruiken om je te laten verdwijnen?
(Afbreken)
Wanneer je stikt in je woorden
Misschien leer je dan
Wanneer je stikt in je woorden
Je excuses worden niet gehoord
Er is geen kans
(Er is geen ontkomen aan verdrinken in je haat)
Gewoon begrijpen (begrijpen)
Er is geen kans
Er is geen ontkomen aan verdrinken in je haat
Gewoon begrijpen (begrijpen)
Het bloed kleeft aan je handen
(Brug)
Op een dag ga je de grens over
Er is geen weg terug, er is geen tweede kans
Je zult een hekel hebben aan de bittere smaak van weten dat ik gelijk had
Om te weten dat je de strijd hebt verloren
Er is geen kans
(Er is geen ontkomen aan verdrinken in je haat)
Gewoon begrijpen (begrijpen)
Er is geen kans
Er is geen ontkomen aan verdrinken in je haat
Gewoon begrijpen (begrijpen)
Het bloed kleeft aan je handen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt