
Hieronder staat de songtekst van het nummer Promises , artiest - Astrum met vertaling
Originele tekst met vertaling
Astrum
We fucked around you didn’t notice
You were caught up in a moment
If you thought I was the one
Man you were so wrong
I never promised you anything, in fact
You don’t even mean a thing to me, you never did
Oh no
You never did
I don’t like you like that
Run and never look back, boy you should
Boy you should
You’ve been playing yourself
Thought I was somebody else, boy you should
Boy you should
I never promised you anything, in fact
You don’t even mean a thing to me
You never did, you never did
Now you’re saying that I’m crazy
Telling everyone to hate me
I told you I wasn’t the one
I was only having fun
I never promised you anything, in fact
You don’t even mean a thing to me, you never did
You never did
I don’t like you like that
Run and never look back, boy you should
Boy you should
You’ve been playing yourself
Thought I was somebody else, boy you should
Boy you should
Really think it over cuz' I gave you all the signs
Everything we were was an illusion in your mind
Now I’m not feeling guilty cuz' you must’ve been so blind
To think that we had something real
That you were even worth my time
I never said to trust me it was never like that
I never said to love me plus I gave you all the facts
But you got all in your feelings cuz' I got you in your head
And now I’m the one to blame
Even though I said babe
I don’t like you like that
Run and never look back, boy you should
Boy you should
You’ve been playing yourself
Thought I was somebody else, boy you should
Boy you should
I never promised you anything, in fact
You don’t even mean a thing to me
You never did, you never did
We klommen om je heen, je merkte het niet
Je was in een oogwenk verstrikt
Als je dacht dat ik degene was
Man, je had het zo mis
Ik heb je eigenlijk nooit iets beloofd
Je betekent niet eens iets voor me, dat heb je nooit gedaan
Oh nee
Dat heb je nooit gedaan
Ik vind je niet zo leuk
Ren en kijk nooit achterom, jongen, dat zou je moeten doen
Jongen, dat zou je moeten doen
Je hebt jezelf gespeeld
Dacht dat ik iemand anders was, jongen, dat zou je moeten doen
Jongen, dat zou je moeten doen
Ik heb je eigenlijk nooit iets beloofd
Je betekent niet eens iets voor mij
Je hebt het nooit gedaan, je hebt het nooit gedaan
Nu zeg je dat ik gek ben
Iedereen vertellen dat ze me moeten haten
Ik zei je dat ik niet degene was
Ik had alleen maar plezier
Ik heb je eigenlijk nooit iets beloofd
Je betekent niet eens iets voor me, dat heb je nooit gedaan
Dat heb je nooit gedaan
Ik vind je niet zo leuk
Ren en kijk nooit achterom, jongen, dat zou je moeten doen
Jongen, dat zou je moeten doen
Je hebt jezelf gespeeld
Dacht dat ik iemand anders was, jongen, dat zou je moeten doen
Jongen, dat zou je moeten doen
Denk er echt over na, want ik heb je alle tekens gegeven
Alles wat we waren was een illusie in je hoofd
Nu voel ik me niet schuldig, want je moet zo blind zijn geweest
Te bedenken dat we iets echts hadden
Dat je zelfs mijn tijd waard was
Ik heb nooit gezegd me te vertrouwen, zo was het nooit
Ik heb nooit gezegd dat je van me moet houden en ik heb je alle feiten gegeven
Maar je hebt alles in je gevoelens, want ik heb je in je hoofd
En nu ben ik de schuldige
Ook al zei ik schat
Ik vind je niet zo leuk
Ren en kijk nooit achterom, jongen, dat zou je moeten doen
Jongen, dat zou je moeten doen
Je hebt jezelf gespeeld
Dacht dat ik iemand anders was, jongen, dat zou je moeten doen
Jongen, dat zou je moeten doen
Ik heb je eigenlijk nooit iets beloofd
Je betekent niet eens iets voor mij
Je hebt het nooit gedaan, je hebt het nooit gedaan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt