
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mask , artiest - Astroid Boys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Astroid Boys
These days too much boy wanna chat about gass
And you always gassed
Somebody pass me the mask
Its all gone mad
If you ever mention the gang somebody might get slapped
Pass me the match
These days too much boy wanna chat about gass
So somebody pass me the mask
Man gotta grow up, don’t be a show up
Mans been working, mans gunna blow up
We got links, we got connects
Man got girls, your bitch goes to the vet
Mans so hands on don’t you forget, how I go hard dem man loads of regret
I been out grindin', owning a set, all my life and don’t you forget
I like change of course (of course)
AB never changing course (never changing course)
Some man climbing to the top of the hill, some man dem chilling by the wall
(some chillin by the wall)
I used to be by the wall
Trust man I go hard for in bits, for the music ting we be risking it all
And that’s just half of the shit man have been through
Every time I take step back another dreams true
Man never take a four, I never need to
Pure to the core, score whenever I need to but I still duck when its NEE-eu
NEE-eu NEE-eu NEE-eu NEE-eu NEE-eu
Every body paranoid every body gone
Seem too keen to leave you know its on
Big man ting to keep your chin checked like what
Should I hold back?
I got the world in my hands, that’s why I don’t clap
Can’t say sorry for my mistakes, ain’t no body saying sorry for the scars that
I have
Earned my stripes, deserve my stripes
And still I hear man saying life is mad
Been down, got back up and keep going
You can’t say I ain’t earned the life I have
Gassed, always gassed
Dem boys always gassed, pass me the mask
Gassed, always gassed
Dem boys always gassed, pass me the mask
These days too much boy wanna chat about gass
And you always gassed
Somebody pass me the mask
Its all gone mad
If you ever mention the gang somebody might get slapped
Pass me the match
These days too much boy wanna chat about gass
So somebody pass me the mask
Its, Its G A double
S on the mic I’m trouble
Im out in the night with a couple
G’s in the night that’ll bark with a muzzle
In my eyes, my g’s are above all
You can’t say Cardiff’s got bun all
And it seem your stuck in a tunnel
Jump on a mic and I’ll burst your bubble
You don’t want beef no more we olders
No more check backs over the shoulder
When I touch mic I feel I’m the coldest
When I touch base I feel I’m the boldest one
Coz I’m not the one and only but I’m the only one
That’s done what I done and come from where I come from
Yh that done
Nah I don’t chat too much that’s done (done)
Nah I don’t gass too much that’s done (done)
Man speak facts on a track fire bun (bun)
farmer for man better run
Grew up on Killah, P Rico and Flow (Flow)
That’s how you know I’m a don and a one (one)
Got a whole squad like boy better know
Now imma show you man what I’m on
See I’m an injured yout with a plaster
And I’m broke so you know that’s a factor
I take action but I’m not an actor
Realise that the world is backwards
When I’m in the booth the window get shatter
Dema chat too much or goss up and natter, whats the matter?
Coz you man get served like shish on a platter
Gassed, always gassed
Dem boys always gassed, pass me the mask
Gassed, always gassed
Dem boys always gassed, pass me the mask
These days too much boy wanna chat about gass
And you always gassed
Somebody pass me the mask
Its all gone mad
If you ever mention the gang somebody might get slapped
Pass me the match
These days too much boy wanna chat about gass
So somebody pass me the mask
Gassed, always gassed
Dem boys always gassed, pass me the mask
Gassed, always gassed
Dem boys always gassed, pass me the mask
Gassed, always gassed
Exactly bro, I’ve seen my little cousin shotting, chains, braclet n ice,
he’s 15 bro, he don’t know nothing about life, he’s walking around with a
chain all back to his mums house (yeah) ya know what I mean?
Tegenwoordig wil te veel jongen praten over gas
En je hebt altijd vergast
Iemand geeft me het masker door
Het is allemaal gek geworden
Als je ooit de bende noemt, kan iemand worden geslagen
Geef me de wedstrijd door
Tegenwoordig wil te veel jongen praten over gas
Dus iemand geeft me het masker door
De mens moet opgroeien, kom niet opdagen
Mans aan het werk, mans gunna ontploft
We hebben links, we hebben connecties
Man heeft meisjes, je teef gaat naar de dierenarts
Mans zo hands-on vergeet je niet, hoe ik hard ga dem man heel veel spijt
Ik ben mijn hele leven aan het grinden geweest, heb een set gehad en vergeet niet
Ik hou van koersverandering (uiteraard)
AB nooit van koers veranderen (nooit van koers veranderen)
Een man die naar de top van de heuvel klimt, een man die aan het chillen is bij de muur
(wat chillen bij de muur)
Ik was bij de muur
Vertrouw op man, ik ga hard voor in stukjes, voor de muziek die we riskeren het allemaal
En dat is nog maar de helft van de shit die mannen hebben meegemaakt
Elke keer als ik een stap achteruit doe, komt een andere droom uit
Man neem nooit een vier, dat hoef ik ook nooit
Puur tot in de kern, scoor wanneer het nodig is, maar ik duik nog steeds weg als het NEE-eu
NEE-eu NEE-eu NEE-eu NEE-eu NEE-eu
Elk lichaam paranoïde elk lichaam weg
Lijkt te enthousiast om je te laten weten dat het aan staat
Grote man om je kin in bedwang te houden zoals wat
Moet ik me inhouden?
Ik heb de wereld in mijn handen, daarom klap ik niet
Ik kan geen sorry zeggen voor mijn fouten, er is niemand die sorry zegt voor de littekens die
Ik heb
Verdiende mijn strepen, verdien mijn strepen
En toch hoor ik de mens zeggen dat het leven gek is
Ben naar beneden geweest, stond weer op en ga door
Je kunt niet zeggen dat ik het leven dat ik heb niet heb verdiend
Vergast, altijd vergast
Dem jongens altijd vergast, geef me het masker
Vergast, altijd vergast
Dem jongens altijd vergast, geef me het masker
Tegenwoordig wil te veel jongen praten over gas
En je hebt altijd vergast
Iemand geeft me het masker door
Het is allemaal gek geworden
Als je ooit de bende noemt, kan iemand worden geslagen
Geef me de wedstrijd door
Tegenwoordig wil te veel jongen praten over gas
Dus iemand geeft me het masker door
Het is, het is G A double
S op de microfoon Ik heb problemen
Ik ben 's nachts uit met een stel
G's in de nacht die blaffen met een muilkorf
In mijn ogen zijn mijn g's boven alles
Je kunt niet zeggen dat Cardiff alles heeft
En het lijkt alsof je vastzit in een tunnel
Spring op een microfoon en ik laat je bubbel barsten
Je wilt geen rundvlees meer, wij ouderen
Geen check-backs meer over de schouder
Als ik de microfoon aanraak, voel ik dat ik de koudste ben
Als ik de basis aanraak, voel ik dat ik de brutaalste ben
Want ik ben niet de enige, maar ik ben de enige
Dat is gedaan wat ik deed en kom van waar ik vandaan kom
Dat is gelukt
Nee, ik chat niet te veel dat is gedaan (gedaan)
Nee, ik vergas niet te veel dat is gedaan (gedaan)
Man spreekt feiten op een baan vuurbroodje (broodje)
boer voor man beter rennen
Opgegroeid op Killah, P Rico en Flow (Flow)
Zo weet je dat ik een don en een één ben
Heb een hele ploeg, zoals een jongen die maar beter weet
Nu zal ik je laten zien man waar ik mee bezig ben
Zie ik ben een gewonde jij met een gips
En ik ben blut, dus je weet dat dat een factor is
Ik onderneem actie, maar ik ben geen acteur
Realiseer je dat de wereld achteruit is
Als ik in de cabine ben, wordt het raam verbrijzeld
Dema chat te veel of roddelt en kletst, wat is er aan de hand?
Want jij man wordt geserveerd als shish op een schotel
Vergast, altijd vergast
Dem jongens altijd vergast, geef me het masker
Vergast, altijd vergast
Dem jongens altijd vergast, geef me het masker
Tegenwoordig wil te veel jongen praten over gas
En je hebt altijd vergast
Iemand geeft me het masker door
Het is allemaal gek geworden
Als je ooit de bende noemt, kan iemand worden geslagen
Geef me de wedstrijd door
Tegenwoordig wil te veel jongen praten over gas
Dus iemand geeft me het masker door
Vergast, altijd vergast
Dem jongens altijd vergast, geef me het masker
Vergast, altijd vergast
Dem jongens altijd vergast, geef me het masker
Vergast, altijd vergast
Precies bro, ik heb mijn neefje zien schieten, kettingen, armband en ijs,
hij is 15 bro, hij weet niets van het leven, hij loopt rond met een
keten allemaal terug naar zijn moeders huis (ja) weet je wat ik bedoel?
Hacktivist, Astroid Boys, Jot Maxi • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt