
Hieronder staat de songtekst van het nummer Northlights , artiest - Astray Valley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Astray Valley
White wings, should I follow the Northlights?
Even if they sear me in their immensity
Tell me if I can own them
Say they are so mine
Only I can see them
Lie to me
That everything I’ve been is nothing
It’s gone with the wind
Will life now guide me
Through the ice and stones?
Please tell me where to go
Conceited, you’re facing devil
Unaware it was your own shade
Conceited, you’re facing the devil
Now my mind is imprisoned and vagabond
Nothing will be changed from my secret past
I’m the trail left behind by an old ship
The woods of the trees have seen
That I’m just a voice to warn you
That the only way to wander without being lost
Is to follow the lights
Or fading away
Rising high like a titan of lights
It’s gone with the wind
Will life now guide me
Through the ice and stones?
Please tell me where to go
It’s gone with the wind
Will life now guide me
Through the ice and stones?
Please tell me where to go
Witte vleugels, moet ik het noorderlicht volgen?
Zelfs als ze me verschroeien in hun onmetelijkheid
Vertel me of ik ze kan bezitten
Zeg dat ze zo van mij zijn
Alleen ik kan ze zien
Lieg tegen me
Dat alles wat ik ben geweest niets is
Het is weg met de wind
Zal het leven mij nu leiden
Door het ijs en de stenen?
Vertel me alsjeblieft waar ik heen moet
Verwaand, je staat tegenover de duivel
Niet wetende dat het je eigen schaduw was
Verwaand, je staat tegenover de duivel
Nu is mijn geest gevangen en zwerver
Er zal niets worden veranderd aan mijn geheime verleden
Ik ben het spoor achtergelaten door een oud schip
De bossen van de bomen hebben gezien
Dat ik slechts een stem ben om je te waarschuwen
Dat is de enige manier om rond te dwalen zonder te verdwalen
Is om de lichten te volgen
Of vervagen
Hoog oprijzend als een titan van lichten
Het is weg met de wind
Zal het leven mij nu leiden
Door het ijs en de stenen?
Vertel me alsjeblieft waar ik heen moet
Het is weg met de wind
Zal het leven mij nu leiden
Door het ijs en de stenen?
Vertel me alsjeblieft waar ik heen moet
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt