Hieronder staat de songtekst van het nummer Metal DJ , artiest - Astral Doors met vertaling
Originele tekst met vertaling
Astral Doors
He played Sabbath bloody Sabbath
In the basement people worshiped in stereo
Best friend was Uriah, I tell you loud and clear
Boys get ready to fight;
all right we are princes of the night
Weekend warriors, disciples of hard rock radio
He was a Metal DJ
Metal DJ;
once and forever
Metal DJ
Like children we learned, he took us to burn
Black night and star struck
With a whole lotta love at space station number 5
Charlotte the harlot saw when Rosie broke the law
Boys get ready to fight;
tonight we are hungry like before
Vinyl renegades;
destroyers of public radio
Our tables have turned
Metal DJ;
I raise my glass
Metal DJ;
I fill my cup
Metal DJ;
I drink to you
He played the heavy songs
He was our mentor
With lessons in rock
And don’t you know he was a Metal DJ
Metal DJ, playing all the heavy songs
Metal DJ
We lived and we learned he took us to burn
And don’t you know he was a Metal DJ
Metal DJ;
once and forever
Metal DJ
Like children we learned, he took us to burn
We drink to you
Heavy Metal DJ
Hij speelde Sabbat, verdomde Sabbat
In de kelder aanbaden mensen in stereo
Beste vriend was Uria, ik zeg het je luid en duidelijk
Jongens maken zich klaar om te vechten;
oké, we zijn prinsen van de nacht
Weekendstrijders, discipelen van hardrockradio
Hij was een Metal DJ
Metaal-dj;
eens en voor altijd
Metal DJ
Net als kinderen die we leerden, nam hij ons mee om te verbranden
Zwarte nacht en ster geslagen
Met heel veel liefde bij ruimtestation nummer 5
Charlotte de hoer zag toen Rosie de wet overtrad
Jongens maken zich klaar om te vechten;
vanavond hebben we honger zoals voorheen
Vinyl afvalligen;
vernietigers van de openbare radio
Onze rollen zijn omgedraaid
Metaal-dj;
Ik hef mijn glas
Metaal-dj;
Ik vul mijn kopje
Metaal-dj;
ik drink op je
Hij speelde de zware nummers
Hij was onze mentor
Met lessen in rock
En weet je niet dat hij een Metal DJ was?
Metal DJ, die alle zware nummers speelt
Metal DJ
We leefden en we leerden dat hij ons meenam om te verbranden
En weet je niet dat hij een Metal DJ was?
Metaal-dj;
eens en voor altijd
Metal DJ
Net als kinderen die we leerden, nam hij ons mee om te verbranden
We drinken op je
Heavy Metal DJ
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt