Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost Boy , artiest - Astral Doors met vertaling
Originele tekst met vertaling
Astral Doors
What have they done?
How come you did turn out this way?
I cannot see
A childhood of misery
No man is a mountain
No man can be stronger than life itself
Wake up you’re not living in a dream
So push, push, push this is for real
I guess you’re living in Utopia
Is there a place above the rainbow?
Seduced by a lie
I’m talking 'bout a lost boy
Walking to oblivion
Lost boy, try to believe and find yourself again
Lost boy, hush boy
Come back to the road of life
Why can’t you feel?
There are so many ways to be
Is this for real
Or is everything make believe
Break out of your chamber
Feel strong but don’t act like a maniac
Step down and breathe in the air of life
So turn turn turn, pick another road
In Armageddon or Euphoria
Do you expect a place in Heaven
Rejected by life
I’m talking 'bout a lost boy
Walking to oblivion
Lost boy, try to believe and find yourself again
Lost boy, hush boy
Come back to the road of life
You’re standing on the crossroad to burn
When the evening comes
When the evening comes
I see but liars
I see but liars
But I will live forever
I guess you’re living in Utopia
Do you expect a place in Heaven
My son you’re blinded by light
Wat hebben ze gedaan?
Hoe komt het dat je zo bent geworden?
Ik kan niet zien
Een jeugd van ellende
Geen mens is een berg
Geen mens kan sterker zijn dan het leven zelf
Word wakker, je leeft niet in een droom
Dus push, push, push dit is echt
Ik denk dat je in Utopia woont
Is er een plaats boven de regenboog?
Verleid door een leugen
Ik heb het over een verloren jongen
Lopend naar de vergetelheid
Verloren jongen, probeer te geloven en jezelf weer te vinden
Verloren jongen, zwijg jongen
Kom terug naar de weg van het leven
Waarom kan je niet voelen?
Er zijn zoveel manieren om te zijn
Is dit voor echt
Of is alles te geloven?
Breek uit je kamer
Voel je sterk, maar gedraag je niet als een maniak
Stap af en adem de lucht van het leven in
Dus draai draai draai, kies een andere weg
In Armageddon of Euphoria
Verwacht je een plek in de hemel?
Afgewezen door het leven
Ik heb het over een verloren jongen
Lopend naar de vergetelheid
Verloren jongen, probeer te geloven en jezelf weer te vinden
Verloren jongen, zwijg jongen
Kom terug naar de weg van het leven
Je staat op het kruispunt om te branden
Als de avond komt
Als de avond komt
Ik zie maar leugenaars
Ik zie maar leugenaars
Maar ik zal voor altijd leven
Ik denk dat je in Utopia woont
Verwacht je een plek in de hemel?
Mijn zoon, je bent verblind door het licht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt