Hieronder staat de songtekst van het nummer Die on Stage , artiest - Astral Doors met vertaling
Originele tekst met vertaling
Astral Doors
We’re getting old, fat, sick and bald
But there’s no way that we’ll do what we’re told
Too many fights, so many lies
But you don’t seem to realize
There are so many tickets to heaven
But there are even more to Hell
A relief is to start to believe
We will die on stage
Going out in a crescendo
We will die on stage
No one of us will back down
To be a slave from birth, til grave
Is not an option there are dreams to be saved
So shut your mouth, you make us sick
Find another ass to lick
By the power of love to the music
Breaking out from the cell
From the darkness and into the light
We will die on stage
Going out in a crescendo
We will die on stage
So save all your empty tears
You trick no one
You fool no one
It’s a fight every day to make life go round
To step out of bed is just like suicide
Who’s writing the scripts, who decide what is right?
We do what we feel and we’re tired of your lies
By the power of love to the music
And the feeling that we’ll never die
As long as we’re spinning around
We will die on stage
Going out in a crescendo
We will die on stage
No one of us will back down
There are so many tickets to heaven
But there are even more to Hell
A relief is to start to believe
We will die on stage
That is a promise
No other way
Die, die, die
We’ll never say goodbye
We worden oud, dik, ziek en kaal
Maar het is onmogelijk dat we doen wat ons wordt gezegd
Te veel ruzies, zoveel leugens
Maar je lijkt het niet te beseffen
Er zijn zoveel tickets naar de hemel
Maar er zijn nog meer in Hell
Een opluchting is om te beginnen te geloven
We zullen sterven op het podium
Uitgaan in een crescendo
We zullen sterven op het podium
Niemand van ons zal terugkrabbelen
Slaaf zijn vanaf de geboorte tot aan het graf
Is het geen optie, er zijn dromen die gered moeten worden?
Dus houd je mond, je maakt ons ziek
Zoek een andere kont om te likken
Door de kracht van liefde op de muziek
Uit de cel ontsnappen
Van de duisternis naar het licht
We zullen sterven op het podium
Uitgaan in een crescendo
We zullen sterven op het podium
Dus bewaar al je lege tranen
Je bedriegt niemand
Jij houdt niemand voor de gek
Het is elke dag een gevecht om het leven rond te krijgen
Uit bed stappen is net als zelfmoord
Wie schrijft de scripts, wie bepaalt wat goed is?
We doen wat we voelen en we zijn je leugens beu
Door de kracht van liefde op de muziek
En het gevoel dat we nooit zullen sterven
Zolang we ronddraaien
We zullen sterven op het podium
Uitgaan in een crescendo
We zullen sterven op het podium
Niemand van ons zal terugkrabbelen
Er zijn zoveel tickets naar de hemel
Maar er zijn nog meer in Hell
Een opluchting is om te beginnen te geloven
We zullen sterven op het podium
Dat is een belofte
Geen andere manier
Sterf, sterf, sterf
We zullen nooit afscheid nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt