Hieronder staat de songtekst van het nummer Die Alone , artiest - Astral Doors met vertaling
Originele tekst met vertaling
Astral Doors
I feel I’m falling like the autumn leaves
I know the only way is down
But I’ve always known I’ll die alone
Pilgrim;
what’s the story of your lonely life?
I believe that you had other plans but now it’s getting clearer
So tell me father;
what did you find in the holy land?
There is evil in the tales of the Lord and the Holy Ghost
True Sacrifice
Why do people fear the reaper?
The reaper is the light
No confessions will save me now
I’ll die alone
I’ll die alone
In solitude I pray to the man on the golden throne
I’ll die alone
Carve my name into the stone
Teacher;
can you tell me 'bout your misery
In the maze of all this lunacy;
religion and confusion
Man is no fortress;
in the realms they say eternity
Is the prize to win;
just follow the words all the wise men wrote
No Sacrifice
How could I deny the maker?
The maker is the light
No projection;
save me now
I’ll die alone
I’ll die alone
In solitude I pray to the man on the golden throne
I’ll die alone
Carve my name into the stone
A prison for the thousand souls of anger
Requiem of the entire human race
Burning brave ambitions;
the dragon’s on a mission
With human dreams and thoughts of what is right
In my life I was a loner
And I died in solitude
A golden bridge to heaven
For the misunderstood
I feel I’m falling like the autumn leaves
I know the only way is down
But I’ve always known my destiny
I’ll die alone
I’ll die alone
In solitude I pray to the man on the golden throne
I’ll die alone
Carve my name into the stone
Carve my name into;
why do people fear the reaper
The reaper is light
No confession will save me now
I’ll die alone
I’ll die alone
In solitude I pray to the man on the golden throne
I’ll die alone
Carve my name into the stone
In my life I was a loner
And I died in solitude
Is there a golden bridge to heaven
For the misunderstood
Now your eyes are closed forever
Tortured until your dying breath
There’s finally peace of mind
For all the lost that was found
In my life I was a loner
And I died in solitude
Is there a golden bridge to heaven
For the misunderstood
Misunderstood
I’ll die alone
I’ll die alone
Ik voel dat ik val als de herfstbladeren
Ik weet dat de enige manier naar beneden is
Maar ik heb altijd geweten dat ik alleen zal sterven
Pelgrim;
wat is het verhaal van je eenzame leven?
Ik geloof dat je andere plannen had, maar nu wordt het duidelijker
Dus vertel me vader;
wat heb je gevonden in het heilige land?
Er zit kwaad in de verhalen van de Heer en de Heilige Geest
waar offer
Waarom zijn mensen bang voor de maaier?
De maaier is het licht
Geen bekentenis zal me nu redden
Ik zal alleen sterven
Ik zal alleen sterven
In eenzaamheid bid ik tot de man op de gouden troon
Ik zal alleen sterven
Graveer mijn naam in de steen
Docent;
kun je me vertellen over je ellende?
In het doolhof van al deze waanzin;
religie en verwarring
De mens is geen fort;
in de sferen zeggen ze eeuwigheid
Is de te winnen prijs;
volg gewoon de woorden die alle wijzen schreven
Geen offer
Hoe kon ik de maker afwijzen?
De maker is het licht
Geen projectie;
red me nu
Ik zal alleen sterven
Ik zal alleen sterven
In eenzaamheid bid ik tot de man op de gouden troon
Ik zal alleen sterven
Graveer mijn naam in de steen
Een gevangenis voor de duizend zielen van woede
Requiem van de hele mensheid
Brandende moedige ambities;
de draak is op een missie
Met menselijke dromen en gedachten over wat juist is
In mijn leven was ik een eenling
En ik stierf in eenzaamheid
Een gouden brug naar de hemel
Voor de verkeerd begrepen
Ik voel dat ik val als de herfstbladeren
Ik weet dat de enige manier naar beneden is
Maar ik heb altijd mijn lot gekend
Ik zal alleen sterven
Ik zal alleen sterven
In eenzaamheid bid ik tot de man op de gouden troon
Ik zal alleen sterven
Graveer mijn naam in de steen
Carve mijn naam in;
waarom zijn mensen bang voor de oogster?
De maaier is licht
Geen bekentenis zal me nu redden
Ik zal alleen sterven
Ik zal alleen sterven
In eenzaamheid bid ik tot de man op de gouden troon
Ik zal alleen sterven
Graveer mijn naam in de steen
In mijn leven was ik een eenling
En ik stierf in eenzaamheid
Is er een gouden brug naar de hemel?
Voor de verkeerd begrepen
Nu zijn je ogen voor altijd gesloten
Gemarteld tot je laatste adem
Er is eindelijk gemoedsrust
Voor al het verloren dat werd gevonden
In mijn leven was ik een eenling
En ik stierf in eenzaamheid
Is er een gouden brug naar de hemel?
Voor de verkeerd begrepen
Verkeerd begrepen
Ik zal alleen sterven
Ik zal alleen sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt