Пятница - Assenizator'ы

Ты всю неделю работал:

Потел, надрывался и уставал.

От повседневной заботы —

Жизнь твоя превращалась в кошмар.

Далёким светом в тоннеле

Твой выходной казался тебе,

И ты не можешь поверить,

Что он наступил буквально уже !!

Je hebt de hele week gewerkt:

Hij zweette, kronkelde en was moe.

Van de dagelijkse zorg -

Je leven is veranderd in een nachtmerrie.

Verre licht in de tunnel

Je vrije dag leek je

En je kunt niet geloven

Dat het er al letterlijk is!!