Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay in Your Hearts , artiest - Aspirin Rose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aspirin Rose
Sometimes we put the walls around our heart,
Not to protect ourselves from sorrow,
But to find out who cares of us enough
to break the walls and to get closer.
now you know
Here’s my hand
We’re here to make you feel not alone,
You’ll never left on your own.
Don’t pretend
I know you hear my voice in your heart,
I’ll always be by your side
Don’t go for looks, they’ll deceive you,
and wealth can fade away,
Your problems help to realize —
you can defeat the pain
Think of the heights
you can achieve
if you dare take a chance
and make yourself believe
Feel that
My care and my support
We’re here, there’s no doubt
You’ll go through it all
Don’t be scared
Your fear is not surprising
rely on me You’ll conquer this fear
Don’t cry
Wings are tightly tied
But
This is better time
Let your fillings fly
Up high
And now
You are free
Our life’s not so simple
Some battles have to fought
relying on yourself, alone
Some trails you need to choose
And easy overcome
Don’t be shy
A journey of hundred miles
Began with one step
Just take a breath
and try
The only thing you need
To clear you from within and
Don’t hide yourself in cage
No matter what they think
We wanna make you feel it the new life page
We’re in your heart
Our fire inside warms you up Please don’t look back
We are here and we won’t let you down
Look outside
And we’ll show you the marvellous light
Of your life
We just wanted to stay in your hearts
Soms zetten we de muren om ons hart,
Niet om onszelf te beschermen tegen verdriet,
Maar om erachter te komen wie genoeg om ons geeft
om de muren te doorbreken en dichterbij te komen.
nu weet je het
Hier is mijn hand
We zijn hier om ervoor te zorgen dat u zich niet alleen voelt,
U gaat nooit alleen weg.
Doe niet alsof
Ik weet dat je mijn stem in je hart hoort,
Ik zal altijd aan je zijde staan
Ga niet voor uiterlijk, ze zullen je bedriegen,
en rijkdom kan vervagen,
Uw problemen helpen om te beseffen:
je kunt de pijn verslaan
Denk aan de hoogten
je kunt bereiken
als je een kans durft te wagen
en laat jezelf geloven
Voel dat
Mijn zorg en mijn steun
We zijn er, er is geen twijfel mogelijk
Je gaat er allemaal doorheen
Wees niet bang
Je angst is niet verrassend
vertrouw op mij. Je zult deze angst overwinnen
Niet huilen
Vleugels zijn stevig vastgebonden
Maar
Dit is een beter moment
Laat je vullingen vliegen
Daar boven
En nu
Je bent vrij
Ons leven is niet zo eenvoudig
Sommige gevechten moeten gestreden worden
op jezelf vertrouwen, alleen
Sommige routes moet je kiezen
En gemakkelijk te overwinnen
Wees niet verlegen
Een reis van honderd mijl
Begon met één stap
Haal even adem
en probeer
Het enige wat je nodig hebt
Om je van binnenuit te zuiveren en
Verberg jezelf niet in de kooi
Wat ze ook denken
We willen je laten voelen dat het de nieuwe levenspagina is
We zitten in je hart
Ons vuur binnenin warmt je op Kijk niet achterom
We zijn er en we zullen je niet teleurstellen
Kijk naar buiten
En we zullen je het prachtige licht laten zien
Van jouw leven
We wilden gewoon in je hart blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt