Fantasmi - Asmo

Fantasmi - Asmo

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Italiaans
  • Duur: 2:46

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fantasmi , artiest - Asmo met vertaling

Tekst van het liedje " Fantasmi "

Originele tekst met vertaling

Fantasmi

Asmo

Originele tekst

Traguardi per la squadra

Xanny per stare calmo

Confetti nella pancia

Ed ho un problema, penso ai soldi eh

Farli, buttarli e poi rifarli eh

Seduto dietro la volante yeh

Pistoia questa notte stai con me

Lupi mannari sì nella mia squad

Spendo due K per un tris di primi

E cristo sembra ci sia un compleanno

Da quanta gente c'è sugli scalini

Mi chiedi qual' è il piano?

Spendere come se morissi domani

Come se frà non fossi già morto dentro

Come avessi ancora lacrime sotto gli Armani

Niente conto in banca, ho una banca in tasca

I miei sognano il mondo, hanno il mondo in stanza

Quanto rischiamo restando in giro

Sotto pressione come i diamanti

Viviamo sognando di andare in cima

Arrivandoci sì ma come fantasmi

Niente conto in banca, ho una banca in tasca

I miei sognano il mondo, hanno il mondo in stanza

Quanto rischiamo restando in giro

Sotto pressione come i diamanti

Viviamo sognando di andare in cima

Arrivandoci sì ma come fantasmi

Fanculo la tua B

Fanculo no, non chiedermi come sto

Non dirmi che sta vita qua è tutto qui

Tutto quello che faccio è per la mia squad

Non ci voglio morire in quella Toyota

Come questi ragazzi morti per strada

Voglio lasciare il segno, gomme su asfalto

Scanso le scuse frà in derapata

Sai che ho buttato la ricchezza che c’avevo dentro

Per fare spazio al bisogno di farmi ricco fuori

Perchè una Gucci costa meno frà dei sentimenti

Soffri di più perdendo il cuore che i fottuti soldi

Toglimi le chiavi sono al quarto giro

Hanno le ali, volano i miei soldi

Come angeli dal finestrino

Ho piani in testa e avrò ciò che voglio

Niente conto in banca, ho una banca in tasca

I miei sognano il mondo, hanno il mondo in stanza

Quanto rischiamo restando in giro

Sotto pressione come i diamanti

Viviamo sognando di andare in cima

Arrivandoci sì ma come fantasmi

Niente conto in banca, ho una banca in tasca

I miei sognano il mondo, hanno il mondo in stanza

Quanto rischiamo restando in giro

Sotto pressione come i diamanti

Viviamo sognando di andare in cima

Arrivandoci sì ma come fantasmi

Un bacio a loro, riposino in pace

Dio a che cazzo pensi scrivendo un destino?

Io a trovarci un senso non sono capace

Qui da zero al cielo sopra al motorino yah

Liedvertaling

Doelen voor het team

Xanny om kalm te blijven

Confetti in de buik

En ik heb een probleem, ik denk aan geld, hè

Maak ze, gooi ze weg en maak ze dan opnieuw, hè

Zittend achter het stuur ja

Pistoia blijft vannacht bij mij

Weerwolven ja in mijn team

Ik geef twee K uit voor een drietal voorgerechten

En Christus, het lijkt erop dat er een verjaardag is

Door hoeveel mensen er op de trap staan

Vraag je wat het plan is?

Geef uit alsof u morgen sterft

Alsof broer ik niet al dood was vanbinnen

Alsof ik nog tranen had onder de Armani

Geen bankrekening, ik heb een bank op zak

Mijn ouders dromen van de wereld, ze hebben de wereld in hun kamer

Hoeveel we riskeren door in de buurt te blijven

Onder druk als diamanten

We dromen ervan om naar de top te gaan

Om daar te komen, ja, maar als geesten

Geen bankrekening, ik heb een bank op zak

Mijn ouders dromen van de wereld, ze hebben de wereld in hun kamer

Hoeveel we riskeren door in de buurt te blijven

Onder druk als diamanten

We dromen ervan om naar de top te gaan

Om daar te komen, ja, maar als geesten

Fuck je B

Fuck nee, vraag me niet hoe het met me gaat

Zeg me niet dat het leven hier is, dat is alles

Alles wat ik doe, is voor mijn team

Ik wil niet sterven in die Toyota

Zoals deze kinderen die op straat stierven

Ik wil mijn stempel drukken, banden op asfalt

Ik vermijd de excuses bro in slippage

Je weet dat ik de rijkdom die ik van binnen had weggooide

Om ruimte te maken voor de behoefte om me buiten rijk te maken

Omdat een Gucci tussen gevoelens goedkoper is

Je lijdt meer aan het verliezen van je hart dan aan het verdomde geld

Neem de sleutels weg, ik ben bij de vierde beurt

Ze hebben vleugels, mijn geld vliegt

Als engelen uit het raam

Ik heb plannen in mijn hoofd en ik krijg wat ik wil

Geen bankrekening, ik heb een bank op zak

Mijn ouders dromen van de wereld, ze hebben de wereld in hun kamer

Hoeveel we riskeren door in de buurt te blijven

Onder druk als diamanten

We dromen ervan om naar de top te gaan

Om daar te komen, ja, maar als geesten

Geen bankrekening, ik heb een bank op zak

Mijn ouders dromen van de wereld, ze hebben de wereld in hun kamer

Hoeveel we riskeren door in de buurt te blijven

Onder druk als diamanten

We dromen ervan om naar de top te gaan

Om daar te komen, ja, maar als geesten

Een kus voor hen, mogen ze rusten in vrede

God, wat denk je verdomme over het schrijven van een lot?

Ik kan er geen zin in vinden

Hier van nul naar de hemel boven de bromfiets ja

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt