Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine a Light , artiest - Aslan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aslan
I’ll shine a light on you
I’ll make your dreams come true
It’s the same old thing
Happens all around the world
There are aliens
And they’re not from outer space
Yeah they got hands like a monkey
Don’t wear no suits to the bank
They prey on your children
But they don’t give nothing back
It’s a shame shame shame
It’s a shame shame shame
As evolution shows you gotta go baby go
As evolution grows you gotta go with the flow
I’ll shine a light on you
I’ll make your dreams come true
A little taste of success
Leaves you wanting more and more
Just like the dealer to the junkie
One hit and you gotta score
It’s a shame shame shame
It’s a shame shame shame
As evolution shows you gotta go baby go
I’ll take all of your money
Until you break your back
I’ll get you on the TV shows
Watch it grow baby grow
I’ll shine a light on you
I’ll make your dreams come true
Then I’ll find someone new
To take all of their money
To take all of their M-O-N-E-Y baby Y
I’ll shine a light on you
I’ll make your dreams come true
Then I’ll find someone new
To take all of their money
As evolution shows you gotta go baby go
As evolution goes you gotta go with the flow
Ik zal een licht op je schijnen
Ik zal je dromen waarmaken
Het is hetzelfde oude ding
Gebeurt over de hele wereld
Er zijn buitenaardse wezens
En ze komen niet uit de ruimte
Ja, ze hebben handen als een aap
Draag geen pak naar de bank
Ze jagen op je kinderen
Maar ze geven niets terug
Het is een schande schande schande
Het is een schande schande schande
Zoals de evolutie laat zien, moet je gaan, schat, ga
Naarmate de evolutie groeit, moet je met de stroom meegaan
Ik zal een licht op je schijnen
Ik zal je dromen waarmaken
Een klein voorproefje van succes
Laat je steeds meer verlangen
Net als de dealer voor de junkie
Eén hit en je moet scoren
Het is een schande schande schande
Het is een schande schande schande
Zoals de evolutie laat zien, moet je gaan, schat, ga
Ik neem al je geld
Totdat je je rug breekt
Ik breng je naar de tv-programma's
Kijk hoe het groeit, schatje
Ik zal een licht op je schijnen
Ik zal je dromen waarmaken
Dan zoek ik wel een nieuw iemand
Om al hun geld af te pakken
Om al hun M-O-N-E-Y baby Y mee te nemen
Ik zal een licht op je schijnen
Ik zal je dromen waarmaken
Dan zoek ik wel een nieuw iemand
Om al hun geld af te pakken
Zoals de evolutie laat zien, moet je gaan, schat, ga
Naarmate de evolutie vordert, moet je meegaan met de stroom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt