Hieronder staat de songtekst van het nummer Stripped Away , artiest - ASHES dIVIDE met vertaling
Originele tekst met vertaling
ASHES dIVIDE
Stripped away
Something I’ll never get back someday
I’m stuck in doubt, looking for the door that leads me out
I’m just a little child, stripped away
I’m just a little child, you stripped away.
Something I’ll never get back someday.
Who’re you, enrage, as I bleed and still you know I’m late
To feel obscene,
Love to find but from a past,
You’ve heard but never seen,
You’re so scared that I…
Refuse to lay down tonight,
And tolerate your words…
Stand up for myself if I’m on your knees
You’re finding me pretty enough.
I finally see the light tonight
Have I been pathetic enough?
You will feel its hurting tight tonight
And all from this little child
All from a little child, who’s finally turned away
All from a little child, who’s finally turned away
Drift away…
Come back some day.
weggestript
Iets wat ik nooit meer terug zal krijgen
Ik zit vast in twijfel, op zoek naar de deur die me naar buiten leidt
Ik ben nog maar een klein kind, weggestript
Ik ben nog maar een klein kind, je hebt je uitgekleed.
Iets wat ik nooit meer terugkrijg.
Wie ben jij, woedend, terwijl ik bloed en toch weet je dat ik te laat ben?
Om je obsceen te voelen,
Graag vinden, maar uit een verleden,
Je hebt gehoord maar nog nooit gezien,
Je bent zo bang dat ik...
Weiger te gaan liggen vanavond,
En tolereer je woorden...
Kom voor mezelf op als ik op je knieën zit
Je vindt me aardig genoeg.
Ik zie vanavond eindelijk het licht
Ben ik zielig genoeg geweest?
Je zult voelen dat het vanavond stevig pijn doet
En dat allemaal van dit kleine kind
Allemaal van een klein kind, dat uiteindelijk is afgewezen
Allemaal van een klein kind, dat uiteindelijk is afgewezen
Wegdrijven…
Kom op een dag terug.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt