
Hieronder staat de songtekst van het nummer Where It Hurts , artiest - Ashdown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ashdown
I’ll stand back and try to leave it
You know just what gets me heated
Say that I’ve been acting strange
But, there’s no time to play your games
You ask me what’s the problem, you ain’t even giving us a start
So tell me what’s the issue, I’m the one who’s taring us apart?
This ain’t the way to leave and I can tell you’re lying through your teeth
Cause you hit me exactly where it hurts
It’s easy to say you have no words
Still stare into your eyes
Now I’m feeling blind
Cold on the exterior, it’s still warm inside
I don’t have the time to wait it out
You know how to push my buttons now
You’re lining up the targets
It’s not me who started
I’m sure it would have lasted
Come to me and ask for reason
I will tell you one more time
Scratch the card and now it’s faded
Don’t know where to draw the line
Now when I walk around I find myself avoiding at all cost
So let’s sit down and talk it out before both of our sanity is lost
This ain’t the way to leave and I can tell you’re lying through your teeth
Cause you hit me exactly where it hurts
It’s easy to say you have no words
Still stare into your eyes
Now I’m feeling blind
Cold on the exterior, it’s still warm inside
I don’t have the time to wait it out
You know how to push my buttons now
You’re lining up the targets
It’s not me who started
I’m sure it would have lasted
Ik ga achteruit en probeer het te verlaten
Je weet precies waar ik opgewonden van word
Zeg dat ik me vreemd gedraag
Maar er is geen tijd om je games te spelen
Je vraagt me wat het probleem is, je geeft ons niet eens een begin
Dus vertel me wat is het probleem, ik ben degene die ons uit elkaar drijft?
Dit is niet de manier om weg te gaan en ik kan zien dat je door je tanden liegt
Want je raakt me precies waar het pijn doet
Het is gemakkelijk om te zeggen dat je geen woorden hebt
Staar nog steeds in je ogen
Nu voel ik me blind
Koud aan de buitenkant, het is nog steeds warm van binnen
Ik heb geen tijd om erop af te wachten
Je weet nu hoe je op mijn knoppen moet drukken
Je stelt de doelen op een rij
Ik ben niet degene die is begonnen
Ik weet zeker dat het zou hebben geduurd
Kom naar me toe en vraag naar de reden
Ik zal het je nog een keer vertellen
Kras de kaart en nu is het vervaagd
Ik weet niet waar ik de grens moet trekken
Als ik nu rondloop, merk ik dat ik koste wat kost vermijd
Dus laten we gaan zitten en het uitpraten voordat ons verstand verloren gaat
Dit is niet de manier om weg te gaan en ik kan zien dat je door je tanden liegt
Want je raakt me precies waar het pijn doet
Het is gemakkelijk om te zeggen dat je geen woorden hebt
Staar nog steeds in je ogen
Nu voel ik me blind
Koud aan de buitenkant, het is nog steeds warm van binnen
Ik heb geen tijd om erop af te wachten
Je weet nu hoe je op mijn knoppen moet drukken
Je stelt de doelen op een rij
Ik ben niet degene die is begonnen
Ik weet zeker dat het zou hebben geduurd
Kvmo, Massive Vibes, Ashdown • 2018
Ashdown • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt