Movies - Ashanti
С переводом

Movies - Ashanti

Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
249100

Hieronder staat de songtekst van het nummer Movies , artiest - Ashanti met vertaling

Tekst van het liedje " Movies "

Originele tekst met vertaling

Movies

Ashanti

Оригинальный текст

Looking in the mirror, I can see myself

Standing in your arms, holding me

And kissing me and loving me

Ooh, you just can’t get enough of me

Now I’m on the phone

Telling you I’m all alone

So come on over, I’m out the shower now

About to oil down, I can’t wait 'til you get here

I wanna be like those girls in the movies

To have a man so in love, it makes him drop to his knees

She’s even on his mind while he’s asleep at night

'Cause that’s the feeling you’ve given me

I wanna be like those girls in the movies

To have a man so in love, it makes him drop to his knees

She’s even on his mind while he’s asleep at night

'Cause that’s the feeling you’ve given me

I’m almost ready to accept the truth

I’m in love with you and I wanna tell you

I’m glad that you’re here

And now we’re face to face

In the candlelight

I’m watching your eyes, watching my eyes

Laying here with you

Feels so good, feels so good

With your hand in mine (Hand in mine)

We don’t have to worry about time (We don’t have to worry about time)

Or what the future brings (Or what it brings)

We can just let it be (We can let it be)

The way you smile at me (You smile at me)

I already see (I already see)

You don’t wanna leave (Don't wanna leave)

So we can just sit back, relax, and let it move naturally

I wanna be like those girls in the movies

To have a man so in love, it makes him drop to his knees

She’s even on his mind while he’s asleep at night

'Cause that’s the feeling you’ve given me

I wanna be like those girls in the movies

To have a man so in love, it makes him drop to his knees

She’s even on his mind while he’s asleep at night

'Cause that’s the feeling you’ve given me

I wanna be like those girls in the movies

To have a man so in love, it makes him drop to his knees

She’s even on his mind while he’s asleep at night

'Cause that’s the feeling you’ve given me

I wanna be like those girls in the movies

To have a man so in love, it makes him drop to his knees

She’s even on his mind while he’s asleep at night

'Cause that’s the feeling you’ve given me

Yeah, that’s the feeling baby, baby

Yeah, that’s the feeling baby, baby

Перевод песни

Als ik in de spiegel kijk, kan ik mezelf zien

In je armen staan, me vasthouden

En me kussen en van me houden

Ooh, je kunt gewoon geen genoeg van me krijgen

Nu ben ik aan de telefoon

Ik zeg je dat ik helemaal alleen ben

Dus kom op, ik ben nu onder de douche

Ik sta op het punt om olie naar beneden te halen, ik kan niet wachten tot je hier bent

Ik wil zijn zoals die meisjes in de films

Om een ​​man zo verliefd te hebben dat hij op zijn knieën valt

Ze is zelfs in zijn gedachten terwijl hij 's nachts slaapt

Want dat is het gevoel dat je me hebt gegeven

Ik wil zijn zoals die meisjes in de films

Om een ​​man zo verliefd te hebben dat hij op zijn knieën valt

Ze is zelfs in zijn gedachten terwijl hij 's nachts slaapt

Want dat is het gevoel dat je me hebt gegeven

Ik ben bijna klaar om de waarheid te accepteren

Ik ben verliefd op je en ik wil je vertellen

Ik ben blij dat je er bent

En nu staan ​​we oog in oog

In het kaarslicht

Ik kijk naar je ogen, kijk naar mijn ogen

Hier bij jou liggen

Voelt zo goed, voelt zo goed

Met jouw hand in de mijne (Hand in de mijne)

We hoeven ons geen zorgen te maken over de tijd (we hoeven ons geen zorgen te maken over de tijd)

Of wat de toekomst brengt (of wat het brengt)

We kunnen het gewoon laten zijn (We kunnen het laten zijn)

De manier waarop je naar me lacht (Je lacht naar me)

Ik zie het al (ik zie het al)

Je wilt niet weggaan (wil niet weggaan)

Dus we kunnen gewoon achterover leunen, ontspannen en het natuurlijk laten bewegen

Ik wil zijn zoals die meisjes in de films

Om een ​​man zo verliefd te hebben dat hij op zijn knieën valt

Ze is zelfs in zijn gedachten terwijl hij 's nachts slaapt

Want dat is het gevoel dat je me hebt gegeven

Ik wil zijn zoals die meisjes in de films

Om een ​​man zo verliefd te hebben dat hij op zijn knieën valt

Ze is zelfs in zijn gedachten terwijl hij 's nachts slaapt

Want dat is het gevoel dat je me hebt gegeven

Ik wil zijn zoals die meisjes in de films

Om een ​​man zo verliefd te hebben dat hij op zijn knieën valt

Ze is zelfs in zijn gedachten terwijl hij 's nachts slaapt

Want dat is het gevoel dat je me hebt gegeven

Ik wil zijn zoals die meisjes in de films

Om een ​​man zo verliefd te hebben dat hij op zijn knieën valt

Ze is zelfs in zijn gedachten terwijl hij 's nachts slaapt

Want dat is het gevoel dat je me hebt gegeven

Ja, dat is het gevoel schat, schat

Ja, dat is het gevoel schat, schat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt