Life Is Only For Love - Asha
С переводом

Life Is Only For Love - Asha

Альбом
Music For Love
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
685320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Is Only For Love , artiest - Asha met vertaling

Tekst van het liedje " Life Is Only For Love "

Originele tekst met vertaling

Life Is Only For Love

Asha

Оригинальный текст

ASHA — Life is only for love

Life is only for love and time is only that we may find God

I’ve love you in the heavens and in the underworld below

We’ve come so far together we’ve still so far to go This life is meant for loving keep this always near you heart

We’ve still to find each other and we’ve never be apart

Life is only for love and time is only that we may find God

When I look into your golden heart I see you never choose to hide

And I half remember another life and I remember the child inside

In the moment that I first saw you then I found my kindred soul

And it’s taken me half of forever to feel I might be coming home

Life is only for love and time is only that we may find God

If I could express the inexpressible be less certain, I’d have more faith

If I could finally paint my masterpiece If I could just gaze upon your face

If I could really to my truth if i could really sing my song

I’d now that lover don’t finally meet somewhere they’re in each other all songs

Life is only for love and time is only that we may find God

I so want to know you know who you are

The jewels in your darkness the signs in your stars

You and I my love we’ve come a long way

On a road for less travelled

On the wheels of our fate

Life is only for love and time is only that we may find God

Перевод песни

ASHA — Het leven is alleen voor liefde

Het leven is alleen voor liefde en tijd is alleen bedoeld om God te vinden

Ik heb van je gehouden in de hemel en in de onderwereld hieronder

We zijn samen zo ver gekomen dat we nog zo ver te gaan hebben Dit leven is bedoeld om van te houden, houd dit altijd dicht bij je hart

We moeten elkaar nog vinden en we zijn nooit uit elkaar geweest

Het leven is alleen voor liefde en tijd is alleen bedoeld om God te vinden

Als ik in je gouden hart kijk, zie ik dat je er nooit voor kiest om je te verbergen

En ik herinner me half een ander leven en ik herinner me het kind van binnen

Op het moment dat ik je voor het eerst zag, vond ik mijn verwante ziel

En het heeft me de helft van een eeuwigheid gekost om te voelen dat ik misschien thuis zou komen

Het leven is alleen voor liefde en tijd is alleen bedoeld om God te vinden

Als ik het onuitsprekelijke zou kunnen uitdrukken, minder zeker zou zijn, zou ik meer vertrouwen hebben

Als ik eindelijk mijn meesterwerk kon schilderen Als ik naar je gezicht kon staren

Als ik echt naar mijn waarheid zou kunnen als ik echt mijn lied zou kunnen zingen

Ik zou nu die minnaar niet eindelijk ergens ontmoeten waar ze in elkaar alle liedjes zijn

Het leven is alleen voor liefde en tijd is alleen bedoeld om God te vinden

Ik wil zo graag weten dat je weet wie je bent

De juwelen in je duisternis de tekens in je sterren

Jij en ik, mijn lief, we hebben een lange weg afgelegd

Op een weg voor minder gereisd

Op de wielen van ons lot

Het leven is alleen voor liefde en tijd is alleen bedoeld om God te vinden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt