
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Silver Tide , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Once, once you believed that we could always be
But fates can fall apart, unravelled from the start
But I’ll be with you in another place, another time
It you only look you will see that
This land wasn’t meant for you and me
You’re free
When the storm breaks and the rain is falling down on me
When my heart shakes and my hope it fails so easily
I see that in hard times this hope was always by my side
A saviour that when needed surely shall arrive
Upon the Silver Tide
These times, times are hard to bear — all the malice and Despair
But I know what must be done, and I’ve known it all along
Now I hope you see that this final path is my destiny
Now we stand alone and chili this final kiss
I must leave, it’s time to go
I’m free
When your heart breaks and the pain is all too much for me
When the Earth shakes and we stand alone so bravely
I know at the end when I die for you and liberty
You live on and I shall fulfill my destiny
I will be free
Eens, eens geloofde je dat we dat altijd konden zijn
Maar het lot kan uit elkaar vallen, vanaf het begin ontrafeld
Maar ik zal bij je zijn op een andere plaats, een andere tijd
Als je alleen kijkt, zie je dat
Dit land was niet bedoeld voor jou en mij
Je bent vrij
Als de storm losbarst en de regen op me neerdaalt
Als mijn hart beeft en ik hoop dat het zo gemakkelijk faalt
Ik zie dat deze hoop in moeilijke tijden altijd aan mijn zijde stond
Een redder die wanneer nodig zeker zal komen
Op de zilveren vloed
Deze tijden zijn moeilijk te verdragen - alle kwaadaardigheid en wanhoop
Maar ik weet wat er moet gebeuren, en ik heb het altijd al geweten
Nu hoop ik dat je ziet dat dit laatste pad mijn lot is
Nu staan we alleen en chillen we deze laatste kus
Ik moet vertrekken, het is tijd om te gaan
Ik ben beschikbaar
Als je hart breekt en de pijn me teveel wordt
Als de aarde beeft en we zo moedig alleen staan
Ik weet aan het einde wanneer ik sterf voor jou en vrijheid
Je leeft voort en ik zal mijn bestemming vervullen
Ik zal vrij zijn
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt