
Hieronder staat de songtekst van het nummer Heavenly , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oh I thought that this would be
Peace for you and me, perfect harmony
Oh can’t you see
That this madness is wrong, we lied for so long
All I want to be is a brand new me
Oh I never thought that we could always be together darling
I always knew that you lied every time you said you loved me
You will always be my downfall — I find you way too tempting
I cannot resist every smile and kiss
You are heavenly to me
I can’t live my life with a curiosity that’s so unkind to me
I must find the key to another destiny
Where you can never follow me
We, we can plainly see
There’s no hope for me, this is not a game
This is too much pain
Every time I cry, sadness in my eyes
True reality, my duality
Oh I never thought that we could ever change your evil Cravings
I always knew that you smiled every time you tore my heart Out
You will always be my downfall — I find you way too tempting
I cannot resist every smile and kiss
You are heavenly to me
(Now I’ve found the key to another destiny
Where you can never follow)
Oh ik dacht dat dit het zou zijn
Vrede voor jou en mij, perfecte harmonie
Oh zie je het niet
Dat deze waanzin verkeerd is, we hebben zo lang gelogen
Alles wat ik wil zijn, is een geheel nieuwe ik
Oh ik had nooit gedacht dat we altijd samen zouden kunnen zijn schat
Ik heb altijd geweten dat je loog elke keer dat je zei dat je van me hield
Je zult altijd mijn ondergang zijn - ik vind je veel te verleidelijk
Ik kan elke glimlach en kus niet weerstaan
Je bent hemels voor mij
Ik kan mijn leven niet leven met een nieuwsgierigheid die zo onaardig voor me is
Ik moet de sleutel tot een ander lot vinden
Waar je me nooit kunt volgen
Wij, we kunnen duidelijk zien
Er is geen hoop voor mij, dit is geen spel
Dit is te veel pijn
Elke keer als ik huil, verdriet in mijn ogen
Echte realiteit, mijn dualiteit
Oh, ik had nooit gedacht dat we ooit je kwade verlangens zouden kunnen veranderen
Ik heb altijd geweten dat je glimlachte elke keer dat je mijn hart eruit rukte
Je zult altijd mijn ondergang zijn - ik vind je veel te verleidelijk
Ik kan elke glimlach en kus niet weerstaan
Je bent hemels voor mij
(Nu heb ik de sleutel tot een ander lot gevonden
Waar je nooit kunt volgen)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt